Мой дедушка, Юркин Василий Николаевич, 1926 г.р., был призван в ряды Советской Армии в октябре 1943. В это время ему не было еще и 17 лет. Воевал рядовым в I и во II Прибалтийских фронтах. Освобождал Белорусию, Восточную Пруссию, Литву, Латвию. Победу встретил в Польше в г. Нольштат.
В Восточной Пруссии был ранен, лежал в госпитале. После ранения попал во II Белорусский фронт. При взятии г. Гомельск был ранен во второй раз.
Имеет награды медаль за отвагу, Орден Отечественной войны II степени, медаль за освобождение Белоруссии.
В общей сложности в армии был 7 лет. После войны попал на Балтийский флот, где отслужил еще 5 лет моряком. Обучился в учебном подразделении в г. Кронштадте.
Дедушки на стало 2 января 2016 в день памяти Иоанна Кронштадского…
Привожу два письма с фронта:
08.02.1945
Добрый день, добрый час!
Здравствуйте, уважаемый отец. Письмо от твоего сына Василия. Посылаю пламенный привет от сего сердца и желаю всего хорошего на вашей службе и здоровья.
Во-первых, хочу сообщить, что я нахожусь госпитале, ранило 31-го января 1945 г. 2 часа дня осколками снаряда. Рана ниже колена. Кости не разбиты. Уважаемый Папаша, я тебе уже писал несколько писем из другого госпиталя. Я на этом кончаю. Крепко-крепко жму твою руку и целую. Твой сын Василий.
21.02.1945
Добрый день, добрый час! Здравствуйте, дорогой мой отец, письмо от твоего сына Василия Николаевича.
Посылаю пламенный привет от сего сердца и желаю всего хорошего на вашей службе и здоровья.
Во-первых, сообщу, Папа, что я пока всё еще в госпитале, рана заживает, наверно скоро выпишут в часть. Опять поедем бить проклятого немчура. Добить раненого зверя в его собственной берлоге. Но, дорогой мой отец, не знаю, какая судьба будет дальше. Два раза уже ранило в боях. Партия и правительство наградило второй наградой, но еще не получено. За борьбу в боях против немчур, за храбрость и за отвагу наградило.
Но уважаемый Папенька, если останусь в этой войне живым, да увидимся всей семьёй, то еще много вам расскажу, в каких страшных боях был, да какие тяготы перенес. Много хороших товарищей погибли в этом бою, но всё же без передышки продвигались вперед. Сейчас приказ, что можно отправить посылки отсюда, т.е. с Германии в глубокий тыл (т.е. на родину) любую вещь.
Но мне некогда было отправить, потому что не было времени, сейчас отправлю 400 рублей домой, хотя они немного помогут, и чуть раньше отправил 100 рублей. Если живым буду, не забуду вас, папа и мама, никогда. Ведь вы меня вырастили и воспитали.
Помогаете мне всячески, но сейчас прошу письмо сюда не отправлять, все равно не получу. Крепко жму твою горячую отцовскую руку и целую, твой сын Василий. 21 / II – 45г.
В Восточной Пруссии был ранен, лежал в госпитале. После ранения попал во II Белорусский фронт. При взятии г. Гомельск был ранен во второй раз.
Имеет награды медаль за отвагу, Орден Отечественной войны II степени, медаль за освобождение Белоруссии.
В общей сложности в армии был 7 лет. После войны попал на Балтийский флот, где отслужил еще 5 лет моряком. Обучился в учебном подразделении в г. Кронштадте.
Дедушки на стало 2 января 2016 в день памяти Иоанна Кронштадского…
Привожу два письма с фронта:
08.02.1945
Добрый день, добрый час!
Здравствуйте, уважаемый отец. Письмо от твоего сына Василия. Посылаю пламенный привет от сего сердца и желаю всего хорошего на вашей службе и здоровья.
Во-первых, хочу сообщить, что я нахожусь госпитале, ранило 31-го января 1945 г. 2 часа дня осколками снаряда. Рана ниже колена. Кости не разбиты. Уважаемый Папаша, я тебе уже писал несколько писем из другого госпиталя. Я на этом кончаю. Крепко-крепко жму твою руку и целую. Твой сын Василий.
21.02.1945
Добрый день, добрый час! Здравствуйте, дорогой мой отец, письмо от твоего сына Василия Николаевича.
Посылаю пламенный привет от сего сердца и желаю всего хорошего на вашей службе и здоровья.
Во-первых, сообщу, Папа, что я пока всё еще в госпитале, рана заживает, наверно скоро выпишут в часть. Опять поедем бить проклятого немчура. Добить раненого зверя в его собственной берлоге. Но, дорогой мой отец, не знаю, какая судьба будет дальше. Два раза уже ранило в боях. Партия и правительство наградило второй наградой, но еще не получено. За борьбу в боях против немчур, за храбрость и за отвагу наградило.
Но уважаемый Папенька, если останусь в этой войне живым, да увидимся всей семьёй, то еще много вам расскажу, в каких страшных боях был, да какие тяготы перенес. Много хороших товарищей погибли в этом бою, но всё же без передышки продвигались вперед. Сейчас приказ, что можно отправить посылки отсюда, т.е. с Германии в глубокий тыл (т.е. на родину) любую вещь.
Но мне некогда было отправить, потому что не было времени, сейчас отправлю 400 рублей домой, хотя они немного помогут, и чуть раньше отправил 100 рублей. Если живым буду, не забуду вас, папа и мама, никогда. Ведь вы меня вырастили и воспитали.
Помогаете мне всячески, но сейчас прошу письмо сюда не отправлять, все равно не получу. Крепко жму твою горячую отцовскую руку и целую, твой сын Василий. 21 / II – 45г.
My grandfather, Yurkin Vasily Nikolaevich, born in 1926, was drafted into the Soviet Army in October 1943. At that time he was not yet 17 years old. He fought as a private in the 1st and 2nd Baltic Fronts. He liberated Belarus, East Prussia, Lithuania, Latvia. I met victory in Poland in Nolstat.
In East Prussia he was wounded, lying in a hospital. After being wounded, he fell into the II Belorussian Front. When taking the city, Gomelsk was wounded for the second time.
Has awards medal for courage, Order of the Patriotic War II degree, medal for the liberation of Belarus.
In total, the army was 7 years old. After the war he ended up in the Baltic Fleet, where he served another 5 years as a sailor. He studied at a training unit in the city of Kronstadt.
Grandfathers became January 2, 2016 on the day of memory of John of Kronstadt ...
I bring two letters from the front:
02/08/1945
Good afternoon, good hour!
Hello dear father. Letter from your son Vasily. I send heartfelt greetings from this heart and wish you all the best in your service and health.
Firstly, I want to inform you that I am in the hospital, injured January 31, 1945 at 2 p.m. with fragments of a shell. A wound below the knee. The bones are not broken. Dear Dad, I already wrote you a few letters from another hospital. I end here. Firmly, firmly press your hand and kiss. Your son Vasily.
02/21/1945
Good afternoon, good hour! Hello, my dear father, a letter from your son Vasily Nikolaevich.
I send heartfelt greetings from this heart and wish you all the best in your service and health.
Firstly, I’ll inform Papa that I’m still in the hospital, the wound heals, they will probably be discharged to the unit soon. Let's go beat the damned nemchur again. Finish a wounded beast in his own den. But, my dear father, I do not know what fate will be next. Twice already wounded in battles. The party and the government awarded the second prize, but not yet received. For the fight in battles against nemchur, for courage and courage awarded.
But dear Papenka, if I stay alive in this war, but see my whole family, I will tell you a lot more about the terrible battles I had and the hardships I suffered. Many good comrades died in this battle, but nevertheless moved forward without a break. Now the order that you can send packages from here, i.e. from Germany to the deep rear (i.e. homeland) any thing.
But I had no time to send, because there was no time, now I’ll send 400 rubles home, although they will help a little, and sent 100 rubles a little earlier. If I’m alive, I will never forget you, father and mother, never. After all, you brought me up and raised.
Help me in every way, but now I ask you not to send a letter here, I still won’t get it. I firmly squeeze your hot fatherly hand and kiss, your son Vasily. 21 / II - 45g.
In East Prussia he was wounded, lying in a hospital. After being wounded, he fell into the II Belorussian Front. When taking the city, Gomelsk was wounded for the second time.
Has awards medal for courage, Order of the Patriotic War II degree, medal for the liberation of Belarus.
In total, the army was 7 years old. After the war he ended up in the Baltic Fleet, where he served another 5 years as a sailor. He studied at a training unit in the city of Kronstadt.
Grandfathers became January 2, 2016 on the day of memory of John of Kronstadt ...
I bring two letters from the front:
02/08/1945
Good afternoon, good hour!
Hello dear father. Letter from your son Vasily. I send heartfelt greetings from this heart and wish you all the best in your service and health.
Firstly, I want to inform you that I am in the hospital, injured January 31, 1945 at 2 p.m. with fragments of a shell. A wound below the knee. The bones are not broken. Dear Dad, I already wrote you a few letters from another hospital. I end here. Firmly, firmly press your hand and kiss. Your son Vasily.
02/21/1945
Good afternoon, good hour! Hello, my dear father, a letter from your son Vasily Nikolaevich.
I send heartfelt greetings from this heart and wish you all the best in your service and health.
Firstly, I’ll inform Papa that I’m still in the hospital, the wound heals, they will probably be discharged to the unit soon. Let's go beat the damned nemchur again. Finish a wounded beast in his own den. But, my dear father, I do not know what fate will be next. Twice already wounded in battles. The party and the government awarded the second prize, but not yet received. For the fight in battles against nemchur, for courage and courage awarded.
But dear Papenka, if I stay alive in this war, but see my whole family, I will tell you a lot more about the terrible battles I had and the hardships I suffered. Many good comrades died in this battle, but nevertheless moved forward without a break. Now the order that you can send packages from here, i.e. from Germany to the deep rear (i.e. homeland) any thing.
But I had no time to send, because there was no time, now I’ll send 400 rubles home, although they will help a little, and sent 100 rubles a little earlier. If I’m alive, I will never forget you, father and mother, never. After all, you brought me up and raised.
Help me in every way, but now I ask you not to send a letter here, I still won’t get it. I firmly squeeze your hot fatherly hand and kiss, your son Vasily. 21 / II - 45g.
У записи 38 лайков,
1 репостов,
670 просмотров.
1 репостов,
670 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Габова
