Притча от Мирзакарима Норбекова (из книги "Опыт дурака, или ключ к прозрению")
…Заболел император. Ужаснулась свита, обрадовалась свита. Недуг приковал его к постели. Лекари стали его лечить. День ото дня они пытались что-то сделать, но лучше не становилось!
Проходили дни, проходили месяцы, проходили годы, а он как лежал парализованный, так и лежит. Столько государств он покорил, какие народы поставил на колени, завоевав полмира, он оказался бессильным перед болезнью. Однажды от беспомощности он пришел в ярость: — Всем лекарям, которые не смогли меня вылечить, отрубите головы и сложите их на городской стене.
Прошло время. И километры стен побелели от иссушенных черепов ученых мужей. Однажды император позвал своего главного визиря; — Визирь! Где твои лекари?
— О, мой повелитель! Их больше нет. Вы же сами приказали казнить их.
— Неужели не осталось ни одного?
—Да. Не осталось ни одного достойного Вашего взора врача во всем государстве.
— Так им и надо…
И опять потянулись долгие безрадостные дни. Однажды император снова спросил: — Визирь, помнишь, ты сказал, что не осталось лекаря, достойного моего взора? Объясни, что это значит.
— Мой повелитель, в нашем государстве остался один-единственный лекарь. Он живет тут неподалеку.
—Он умеет лечить?
— Да, умеет. Я был у него тогда, но он такой невоспитанный, некультурный, он такой грубиян! Как рот откроет, так слышна отборная брань. А недавно он сказал, что знает секрет лечения самого императора.
— Тогда почему ты мне не сказал?!
— Но если я его приведу, Вы, мой повелитель, меня казните за его поведение.
— Обещаю, что не сделаю этого. Приведи его сюда! Через некоторое время визирь привел лекаря.
— Говорят, ты умеешь лечить? В ответ молчание.
— Почему молчишь? Отвечай! — приказал император.
— Мой повелитель, я запретил ему открывать рот, — сказал визирь.
— Говори, разрешаю! Что? Неужели твоих способностей хватит, чтобы меня вылечить?!
— Не твое собачье дело! Ты можешь усомниться в моих способностях по управлению государством, потому что ты — царь. Но почему ты своим государственным умом лезешь в медицину? Как ты можешь разбираться там? Ты велик в своей работе, но в медицине ты ничем не лучше сапожника.
— Стража!! — яростно заревел император. — Отрубите ему голову… Нет… Сначала посадите на кол, потом облейте кипящим маслом, а потом разрубите на мелкие кусочки.
За всю жизнь никто ни разу не осмелился даже намеком допустить что-то, выходящее за рамки дворцового этикета, и тем более так отвечать самому императору!
Стража схватила лекаря, заломила ему руки и потащила к выходу, а он, глядя через плечо, с издевкой сказал: — Эй! Я твоя последняя надежда! Ты можешь меня убить, но кроме меня не осталось никого, кто смог бы тебя вылечить. А я могу сегодня же поставить тебя на ноги.
Император сразу остыл:
— Визирь! Возврати его. Лекаря вернули.
— Начинай лечить. Ты сказал, что сегодня же поставишь меня на ноги.
— Но сначала ты должен принять три моих условия, только после этого я приступлю к лечению.
Подавив очередной приступ ярости в себе, сжав от злости зубы, император процедил: — Говори!
— Прикажи, чтобы перед воротами дворца поставили самого быстроного в твоем государстве скакуна и небольшой мешочек золота…
— Зачем?
— Это подарок, я очень люблю коней.
— Если ты меня вылечишь, я подарю тебе табун из сорока лошадей, нагруженных мешками с золотом.
— А это потом, потом… Следом отправишь. Второе мое условие, чтобы во время лечения никого не осталось во дворце.
— А это еще зачем?!
—Во время лечения тебе может быть больно, ты будешь кричать, чтобы никто не видел тебя слабым.
— Хорошо. Что еще?
— Третье, чтобы твои слуги поя страхом смерти не приходили на зов и только через час приступили к исполнению твоих приказаний.
—Объясни!
— Они могут помешать мне, и лечение не будет доведено до конца.
Император принял условия лекаря и велел всем уйти из дворца. Они остались вдвоем.
— Начинай!
— Что начинать, старый ты осел? Кто тебе сказал, что я умею лечить? Ты попался в мою ловушку. У меня есть час времени. Я так д
…Заболел император. Ужаснулась свита, обрадовалась свита. Недуг приковал его к постели. Лекари стали его лечить. День ото дня они пытались что-то сделать, но лучше не становилось!
Проходили дни, проходили месяцы, проходили годы, а он как лежал парализованный, так и лежит. Столько государств он покорил, какие народы поставил на колени, завоевав полмира, он оказался бессильным перед болезнью. Однажды от беспомощности он пришел в ярость: — Всем лекарям, которые не смогли меня вылечить, отрубите головы и сложите их на городской стене.
Прошло время. И километры стен побелели от иссушенных черепов ученых мужей. Однажды император позвал своего главного визиря; — Визирь! Где твои лекари?
— О, мой повелитель! Их больше нет. Вы же сами приказали казнить их.
— Неужели не осталось ни одного?
—Да. Не осталось ни одного достойного Вашего взора врача во всем государстве.
— Так им и надо…
И опять потянулись долгие безрадостные дни. Однажды император снова спросил: — Визирь, помнишь, ты сказал, что не осталось лекаря, достойного моего взора? Объясни, что это значит.
— Мой повелитель, в нашем государстве остался один-единственный лекарь. Он живет тут неподалеку.
—Он умеет лечить?
— Да, умеет. Я был у него тогда, но он такой невоспитанный, некультурный, он такой грубиян! Как рот откроет, так слышна отборная брань. А недавно он сказал, что знает секрет лечения самого императора.
— Тогда почему ты мне не сказал?!
— Но если я его приведу, Вы, мой повелитель, меня казните за его поведение.
— Обещаю, что не сделаю этого. Приведи его сюда! Через некоторое время визирь привел лекаря.
— Говорят, ты умеешь лечить? В ответ молчание.
— Почему молчишь? Отвечай! — приказал император.
— Мой повелитель, я запретил ему открывать рот, — сказал визирь.
— Говори, разрешаю! Что? Неужели твоих способностей хватит, чтобы меня вылечить?!
— Не твое собачье дело! Ты можешь усомниться в моих способностях по управлению государством, потому что ты — царь. Но почему ты своим государственным умом лезешь в медицину? Как ты можешь разбираться там? Ты велик в своей работе, но в медицине ты ничем не лучше сапожника.
— Стража!! — яростно заревел император. — Отрубите ему голову… Нет… Сначала посадите на кол, потом облейте кипящим маслом, а потом разрубите на мелкие кусочки.
За всю жизнь никто ни разу не осмелился даже намеком допустить что-то, выходящее за рамки дворцового этикета, и тем более так отвечать самому императору!
Стража схватила лекаря, заломила ему руки и потащила к выходу, а он, глядя через плечо, с издевкой сказал: — Эй! Я твоя последняя надежда! Ты можешь меня убить, но кроме меня не осталось никого, кто смог бы тебя вылечить. А я могу сегодня же поставить тебя на ноги.
Император сразу остыл:
— Визирь! Возврати его. Лекаря вернули.
— Начинай лечить. Ты сказал, что сегодня же поставишь меня на ноги.
— Но сначала ты должен принять три моих условия, только после этого я приступлю к лечению.
Подавив очередной приступ ярости в себе, сжав от злости зубы, император процедил: — Говори!
— Прикажи, чтобы перед воротами дворца поставили самого быстроного в твоем государстве скакуна и небольшой мешочек золота…
— Зачем?
— Это подарок, я очень люблю коней.
— Если ты меня вылечишь, я подарю тебе табун из сорока лошадей, нагруженных мешками с золотом.
— А это потом, потом… Следом отправишь. Второе мое условие, чтобы во время лечения никого не осталось во дворце.
— А это еще зачем?!
—Во время лечения тебе может быть больно, ты будешь кричать, чтобы никто не видел тебя слабым.
— Хорошо. Что еще?
— Третье, чтобы твои слуги поя страхом смерти не приходили на зов и только через час приступили к исполнению твоих приказаний.
—Объясни!
— Они могут помешать мне, и лечение не будет доведено до конца.
Император принял условия лекаря и велел всем уйти из дворца. Они остались вдвоем.
— Начинай!
— Что начинать, старый ты осел? Кто тебе сказал, что я умею лечить? Ты попался в мою ловушку. У меня есть час времени. Я так д
Parable from Mirzakarim Norbekov (from the book "The Experience of a Fool, or the Key to Insight")
... the emperor fell ill. The retinue was terrified, the retinue was delighted. An illness confined him to bed. Healers began to treat him. Every day they tried to do something, but it did not get any better!
Days passed, months passed, years passed, and as he lay paralyzed, he still lies. He conquered so many states, which nations he put on his knees, having conquered half the world, he was powerless against the disease. Once, out of helplessness, he became furious: “To all the doctors who could not cure me, chop off their heads and put them on the city wall.”
Time has passed. And kilometers of walls turned white from the withered skulls of pundits. Once the emperor called his chief vizier; - Vizier! Where are your healers?
- Oh my lord! They are no more. You yourself ordered to execute them.
- Is there really not a single one left?
-Yes. There was not a single doctor worthy of your attention in the whole state.
“That's what they need ...”
And again, long joyless days stretched. Once the emperor asked again: “Vizier, remember, you said that there was no doctor left who was worthy of my gaze?” Explain what this means.
“My lord, there is only one doctor left in our state.” He lives here nearby.
“Can he heal?”
- Yes, he does. I was with him then, but he is so rude, uncultured, he is so rude! As the mouth opens, so selective abuse is heard. And recently, he said that he knew the secret of treatment for the emperor himself.
“Then why didn't you tell me ?!”
“But if I bring him, you, my lord, execute me for his behavior.”
“I promise I won’t do it.” Bring him here! After some time, the vizier brought the doctor.
- They say you can treat? In response, silence.
- Why are you silent? Answer me! - ordered the emperor.
“My lord, I forbade him to open his mouth,” said the vizier.
- Speak, allow! What? Is your ability enough to cure me ?!
“Not your dog business!” You may doubt my ability to manage the state, because you are the king. But why do you crawl into medicine with your state mind? How can you figure it out there? You are great in your work, but in medicine you are no better than a shoemaker.
- Sentinels !! The emperor roared violently. - Cut off his head ... No ... First put on a stake, then pour boiling oil over it, and then chop it into small pieces.
In all my life, no one has ever dared even hint to admit anything that goes beyond palace etiquette, and all the more so answer the emperor himself!
The guard grabbed the doctor, twisted his arms and dragged him to the exit, and he, looking over his shoulder, mockingly said: - Hey! I am your last hope! You can kill me, but there is nobody left for me who could cure you. And today I can put you on your feet.
The emperor immediately cooled down:
- Vizier! Return it. The doctor was returned.
- Start treating. You said you would put me on my feet today.
“But first you have to accept my three conditions, only after that I will start treatment.”
Suppressing another fit of rage in himself, clenching his teeth in anger, the emperor said: “Speak!”
“Order that in front of the gates of the palace put the fastest horse in your state and a small bag of gold ...”
- What for?
- This is a gift, I really like horses.
“If you heal me, I will give you a herd of forty horses laden with bags of gold.”
- And then, then ... Then send. My second condition is that during treatment no one is left in the palace.
“And why else ?!”
“During treatment, it may hurt you, you will scream so that no one sees you weak.”
- Good. What else?
- Thirdly, so that your servants, singing in fear of death, do not come to the call and only after an hour begin to execute your orders.
—Explain!
“They can interfere with me, and the treatment will not be completed.”
The emperor accepted the conditions of the doctor and ordered everyone to leave the palace. They stayed together.
- Get started!
- What to start, you old ass? Who told you that I can heal? You fell into my trap. I have an hour of time. I'm so
... the emperor fell ill. The retinue was terrified, the retinue was delighted. An illness confined him to bed. Healers began to treat him. Every day they tried to do something, but it did not get any better!
Days passed, months passed, years passed, and as he lay paralyzed, he still lies. He conquered so many states, which nations he put on his knees, having conquered half the world, he was powerless against the disease. Once, out of helplessness, he became furious: “To all the doctors who could not cure me, chop off their heads and put them on the city wall.”
Time has passed. And kilometers of walls turned white from the withered skulls of pundits. Once the emperor called his chief vizier; - Vizier! Where are your healers?
- Oh my lord! They are no more. You yourself ordered to execute them.
- Is there really not a single one left?
-Yes. There was not a single doctor worthy of your attention in the whole state.
“That's what they need ...”
And again, long joyless days stretched. Once the emperor asked again: “Vizier, remember, you said that there was no doctor left who was worthy of my gaze?” Explain what this means.
“My lord, there is only one doctor left in our state.” He lives here nearby.
“Can he heal?”
- Yes, he does. I was with him then, but he is so rude, uncultured, he is so rude! As the mouth opens, so selective abuse is heard. And recently, he said that he knew the secret of treatment for the emperor himself.
“Then why didn't you tell me ?!”
“But if I bring him, you, my lord, execute me for his behavior.”
“I promise I won’t do it.” Bring him here! After some time, the vizier brought the doctor.
- They say you can treat? In response, silence.
- Why are you silent? Answer me! - ordered the emperor.
“My lord, I forbade him to open his mouth,” said the vizier.
- Speak, allow! What? Is your ability enough to cure me ?!
“Not your dog business!” You may doubt my ability to manage the state, because you are the king. But why do you crawl into medicine with your state mind? How can you figure it out there? You are great in your work, but in medicine you are no better than a shoemaker.
- Sentinels !! The emperor roared violently. - Cut off his head ... No ... First put on a stake, then pour boiling oil over it, and then chop it into small pieces.
In all my life, no one has ever dared even hint to admit anything that goes beyond palace etiquette, and all the more so answer the emperor himself!
The guard grabbed the doctor, twisted his arms and dragged him to the exit, and he, looking over his shoulder, mockingly said: - Hey! I am your last hope! You can kill me, but there is nobody left for me who could cure you. And today I can put you on your feet.
The emperor immediately cooled down:
- Vizier! Return it. The doctor was returned.
- Start treating. You said you would put me on my feet today.
“But first you have to accept my three conditions, only after that I will start treatment.”
Suppressing another fit of rage in himself, clenching his teeth in anger, the emperor said: “Speak!”
“Order that in front of the gates of the palace put the fastest horse in your state and a small bag of gold ...”
- What for?
- This is a gift, I really like horses.
“If you heal me, I will give you a herd of forty horses laden with bags of gold.”
- And then, then ... Then send. My second condition is that during treatment no one is left in the palace.
“And why else ?!”
“During treatment, it may hurt you, you will scream so that no one sees you weak.”
- Good. What else?
- Thirdly, so that your servants, singing in fear of death, do not come to the call and only after an hour begin to execute your orders.
—Explain!
“They can interfere with me, and the treatment will not be completed.”
The emperor accepted the conditions of the doctor and ordered everyone to leave the palace. They stayed together.
- Get started!
- What to start, you old ass? Who told you that I can heal? You fell into my trap. I have an hour of time. I'm so
У записи 1 лайков,
0 репостов,
244 просмотров.
0 репостов,
244 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Габова
