- Если я прикажу какому-нибудь генералу порхать бабочкой...

- Если я прикажу какому-нибудь генералу порхать бабочкой с цветка
на цветок, или сочинить трагедию, или обернуться морской чайкой и
генерал не выполнит приказа, кто будет в этом виноват - он или я?
- Вы, ваше величество, - ни минуты не колеблясь, ответил Маленький
принц.
- Совершенно верно, - подтвердил король. - С каждого надо
спрашивать то, что он может дать. Власть прежде всего должна быть
разумной. Если ты повелишь своему народу броситься в море, он устроит
революцию. Я имею право требовать послушания, потому что веления мои
разумны.
- If I order some general to flutter a butterfly from a flower
on a flower, or compose a tragedy, or turn into a sea gull and
the general will not fulfill the order, who will be to blame for this - he or me?
 “You, Your Majesty,” the Little One answered without a moment's hesitation.
prince.
 “That's right,” the king confirmed. - With each
asking what he can give. Power must first be
reasonable. If you command your people to throw themselves into the sea, he will arrange
revolution. I have the right to demand obedience, because my decrees
reasonable.
У записи 7 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олег Рождественский

Понравилось следующим людям