На этой записи Владимиру Высоцкому 36 лет. Сегодня...

На этой записи Владимиру Высоцкому 36 лет. Сегодня ему могло бы исполниться почти в два раза больше — 75.

Сложно представить Высоцкого 75-летним стариком в сегодняшних реалиях. Что можно сказать точно — он создал целый жанр, в котором был первым и единственным.

Именно поэтому, как мне кажется, как актёр Высоцкий очень слаб — сложно изображать кого-то, если ты сам настолько самобытен, если обладаешь таким мощным и ярким талантом. Так что Высоцкий во всех ролях играет прежде всего самого себя.

Ярче всего это проявляется, пожалуй, в фильме «Место встречи изменить нельзя», где Высоцкий сыграл знаменитую роль Жеглова. Из романа братьев Вайнеров, по которому снят фильм, ясно, что Жеглов — персонаж отрицательный, неприятный. Да и по фильму это в общем-то видно. Однако личное обаяние Высоцкого это представление переворачивает, и слова отрицательного Жеглова часто воспринимаются как мнение положительного Высоцкого.

Так что фильмы с Высоцким в главной роли, думаю, постепенно уйдут в архив, а вот его песни будут звучать на протяжении ещё многих лет.
On this record, Vladimir Vysotsky is 36 years old. Today, he could have turned almost twice as much - 75.

It is difficult to imagine Vysotsky as a 75-year-old man in today's realities. What can be said for sure - he created a whole genre in which he was the first and only.

That is why, as it seems to me, as an actor, Vysotsky is very weak - it is difficult to portray someone if you yourself are so original, if you have such a powerful and bright talent. So Vysotsky in all roles plays primarily himself.

This is most clearly manifested, perhaps, in the film "The meeting place cannot be changed," where Vysotsky played the famous role of Zheglov. From the novel of the Weiner brothers, according to which the film was shot, it is clear that Zheglov is a negative, unpleasant character. Yes, and the film is generally visible. However, Vysotsky’s personal charm reverses this idea, and the words of a negative Zheglov are often perceived as the opinion of a positive Vysotsky.

So the films with Vysotsky in the title role, I think, will gradually go to the archive, but his songs will be heard for many more years.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Шендерович

Понравилось следующим людям