Недавно узнал, как Сталин во время войны поменял фамилию одному из генералов Красной Армии, который командовал армией на Донском фронте.
В какой-то момент его армия добилась крупных успехов, что было отмечено Сталиным. Однако он заметил, что фамилия генерала в контексте звучит не очень благозвучно (в ежедневных сводках буквально попадалась фраза «командующий армией Жидов»). Сталин (через Рокоссовского) «передал пожелание» Жидову, чтобы он поменял фамилию. Так генерал Жидов стал Жадовым.
В какой-то момент его армия добилась крупных успехов, что было отмечено Сталиным. Однако он заметил, что фамилия генерала в контексте звучит не очень благозвучно (в ежедневных сводках буквально попадалась фраза «командующий армией Жидов»). Сталин (через Рокоссовского) «передал пожелание» Жидову, чтобы он поменял фамилию. Так генерал Жидов стал Жадовым.
Recently, he learned how Stalin changed the name of one of the Red Army generals who commanded the army on the Don Front during the war.
At some point, his army achieved major successes, which was noted by Stalin. However, he noted that the general’s surname in the context doesn’t sound very harmonious (the phrase “commander of the Zhid army” literally came across in daily reports). Stalin (through Rokossovsky) “conveyed the wish” to Zhidov to change his surname. So General Zhidov became Zhadov.
At some point, his army achieved major successes, which was noted by Stalin. However, he noted that the general’s surname in the context doesn’t sound very harmonious (the phrase “commander of the Zhid army” literally came across in daily reports). Stalin (through Rokossovsky) “conveyed the wish” to Zhidov to change his surname. So General Zhidov became Zhadov.
У записи 11 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Шендерович
