"Наш современник" N7, 2002
ЯРОСЛАВ ГАЛАН
ЧЕМУ НЕТ НАЗВАНИЯ
Четырнадцатилетняя девочка не может спокойно смотреть на мясо. Когда в ее присутствии собираются жарить котлеты, она бледнеет и дрожит как осиновый лист.
Несколько месяцев назад в воробьиную ночь к крестьянской хате, недалеко от города Сарны, пришли вооруженные люди и закололи ножами хозяев. Девочка расширенными от ужаса глазами смотрела на агонию своих родителей.
Один из бандитов приложил острие ножа к горлу ребенка, но в последнюю минуту в его мозгу родилась новая “идея”.
— Живи во славу Степана Бандеры! А чтобы чего доброго не умерла с голоду, мы оставим тебе продукты. А ну, хлопцы, нарубите ей свинины!..
http://www.nash-sovremennik.ru/p.php?id=9&n=7&y=2002
ЯРОСЛАВ ГАЛАН
ЧЕМУ НЕТ НАЗВАНИЯ
Четырнадцатилетняя девочка не может спокойно смотреть на мясо. Когда в ее присутствии собираются жарить котлеты, она бледнеет и дрожит как осиновый лист.
Несколько месяцев назад в воробьиную ночь к крестьянской хате, недалеко от города Сарны, пришли вооруженные люди и закололи ножами хозяев. Девочка расширенными от ужаса глазами смотрела на агонию своих родителей.
Один из бандитов приложил острие ножа к горлу ребенка, но в последнюю минуту в его мозгу родилась новая “идея”.
— Живи во славу Степана Бандеры! А чтобы чего доброго не умерла с голоду, мы оставим тебе продукты. А ну, хлопцы, нарубите ей свинины!..
http://www.nash-sovremennik.ru/p.php?id=9&n=7&y=2002
"Our Contemporary" N7, 2002
YAROSLAV GALAN
WHAT'S NO NAME
A fourteen-year-old girl cannot calmly look at meat. When they plan to fry cutlets in her presence, she turns pale and trembles like an aspen leaf.
A few months ago, on a sparrow night, armed people came to a peasant's hut, not far from the city of Sarny, and stabbed the hosts with knives. The girl looked wide with horror at the agony of her parents.
One of the bandits put the point of a knife to the throat of a child, but at the last minute a new “idea” was born in his brain.
- Live for the glory of Stepan Bandera! And so that something good would not starve to death, we will leave you products. Well, lads, chop her pork! ..
http://www.nash-sovremennik.ru/p.php?id=9&n=7&y=2002
YAROSLAV GALAN
WHAT'S NO NAME
A fourteen-year-old girl cannot calmly look at meat. When they plan to fry cutlets in her presence, she turns pale and trembles like an aspen leaf.
A few months ago, on a sparrow night, armed people came to a peasant's hut, not far from the city of Sarny, and stabbed the hosts with knives. The girl looked wide with horror at the agony of her parents.
One of the bandits put the point of a knife to the throat of a child, but at the last minute a new “idea” was born in his brain.
- Live for the glory of Stepan Bandera! And so that something good would not starve to death, we will leave you products. Well, lads, chop her pork! ..
http://www.nash-sovremennik.ru/p.php?id=9&n=7&y=2002
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виталий Сергеев
