У туриста в Бухаресте есть несколько задач: не попасть под колёса автомобиля, не сломать ноги о плохо уложенную тротуарную плитку и опровергнуть утверждение местных, о том, что «Бухарест - это «маленький Париж». Хотя в центре города немало красивых зданий 19-го века и старых церквей, но все они «зажаты» построенными при Чаушеску жилыми и правительственными зданиями. И объединяет эти творения румынского социализма не только намёк на «сталинский ампир», но и то, что с первого по последний этаж они завешаны кондиционерами и рекламой. Даже главной архитектурной доминанте города, Дому Народа не удалось сохранить неприкосновенным свой фасад.
A tourist in Bucharest has several tasks: not to get under the wheels of a car, not to break his legs on a poorly laid paving slab and refute the assertion of locals that “Bucharest is“ little Paris ”. Although there are many beautiful 19th-century buildings and old churches in the city center, they are all “jammed” by the residential and government buildings built at Ceausescu. And these creations of Romanian socialism unite not only a hint of a “Stalin Empire”, but also that from the first to the last floor they are hung with air conditioning and advertising. Even the main architectural dominant of the city, the House of the People failed to keep its facade intact.
У записи 7 лайков,
0 репостов,
296 просмотров.
0 репостов,
296 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Запевалин
