А мы тут птицу ночью спасли. На улице лежала, умирала. Пошли, как обычно, после работы погулять. Видим: голубь раздавленный лежит на дороге, а потом метрах в десяти птица на тротуаре: маленькая, черная, сантиметров 15, крылья длиннее тела, по виду - стриж. Лежит на животе. Я подумала, что тоже мертвая, а потом смотрю - дышит, но не шевелится вообще. Мы ее потрогали за крыло, она не двинулась, только задышала сильнее, видимо, от испуга. Так жалко стало ее, аж до слез... А что делать, ни я, ни Начо не спецы в орнитологии. Начо говорит: «Пойдем, чем ей помочь». А я в рев, уже почти до дома дошли, а я все реву и причитаю, почему для людей скорая есть, а для животных нет. Попросила его, чтоб позвонил в ветеринарку «24 часа». Может, хоть совет дадут, что делать.
Начо позвонил, ему сказали, что по птицам они не спецы, НО, оказывается, в Мадриде есть организация по защите диких птиц @brinzal, и что они таких найденышей лечат бесплатно!!! Короче, мы с ним в 3 ночи давай звонить им, и ведь ответили!!!! Но сказали, чтобы привезли уже утром, а находятся они почти за Мадридом в парке Каса де Кампо. Я предложила везти ночью на такси и оставить у входа с запиской. В итоге, с горем пополам, мы птицу накрыли тряпкой да засунули в коробку из под обуви, поймали такси и поехали в этот парк. Там в ночи по парку искали это здание, а это ж как лес. Наткнулись на каких-то хиппи, которые живут в прицепе. Мы им рассказали эту историю, она прониклись и решили помочь. Питомник находился на территории детского лагеря, а вход закрыт. Они стали им в домофон звонить. После объяснений нам открыли, мы написали записку и оставили нашу птичку у входа в питомник.
И потом пошли пешком до дома. По пути осознали, что неплохо было бы и имя дать ночной находке. Назвали Борисом, от глагола "борись" за жизнь.
А вчера нам написали, что живой!! Лежит наш Борис под капельницей, противовоспалительные капают, обезвожен был, видимо, травмы есть, поэтому дышать тяжело.
И так светло на душе стало!
А Начо ведь такой уставший был, он же отработал 12 часов и явно поначалу никуда не хотел из-за уличной птицы ехать, но я так ревела! И потом сам такой счастливый был, прям сиял.
А что, жизнь же! Тем более невинная.
Начо позвонил, ему сказали, что по птицам они не спецы, НО, оказывается, в Мадриде есть организация по защите диких птиц @brinzal, и что они таких найденышей лечат бесплатно!!! Короче, мы с ним в 3 ночи давай звонить им, и ведь ответили!!!! Но сказали, чтобы привезли уже утром, а находятся они почти за Мадридом в парке Каса де Кампо. Я предложила везти ночью на такси и оставить у входа с запиской. В итоге, с горем пополам, мы птицу накрыли тряпкой да засунули в коробку из под обуви, поймали такси и поехали в этот парк. Там в ночи по парку искали это здание, а это ж как лес. Наткнулись на каких-то хиппи, которые живут в прицепе. Мы им рассказали эту историю, она прониклись и решили помочь. Питомник находился на территории детского лагеря, а вход закрыт. Они стали им в домофон звонить. После объяснений нам открыли, мы написали записку и оставили нашу птичку у входа в питомник.
И потом пошли пешком до дома. По пути осознали, что неплохо было бы и имя дать ночной находке. Назвали Борисом, от глагола "борись" за жизнь.
А вчера нам написали, что живой!! Лежит наш Борис под капельницей, противовоспалительные капают, обезвожен был, видимо, травмы есть, поэтому дышать тяжело.
И так светло на душе стало!
А Начо ведь такой уставший был, он же отработал 12 часов и явно поначалу никуда не хотел из-за уличной птицы ехать, но я так ревела! И потом сам такой счастливый был, прям сиял.
А что, жизнь же! Тем более невинная.
And here we saved the bird at night. She lay on the street, dying. We went, as usual, for a walk after work. We see: a dove squashed lies on the road, and then about ten meters away a bird on the sidewalk: small, black, 15 centimeters, wings longer than the body, in appearance - a swift. Lies on his stomach. I thought that I was also dead, and then I looked - breathing, but not moving at all. We touched her wing, she did not move, she only breathed harder, apparently from fright. She felt so sorry for her, even to tears ... And what to do, neither I nor Nacho are specialists in ornithology. Nacho says, "Let's go than help her." But I’m in a roar, I’ve almost reached the house, but I’m roaring and lamenting why there is an ambulance for people, but not for animals. I asked him to call the "24 hours" veterinarian. Maybe at least they will give advice on what to do.
Nacho called, he was told that they are not specialists in birds, BUT, it turns out that in Madrid there is an organization for the protection of wild birds @brinzal, and that they treat such foundlings for free !!! In short, let’s call him at 3 nights, and we answered !!!! But they said that they would bring it already in the morning, and they are almost behind Madrid in the Casa de Campo park. I offered to take a taxi at night and leave at the entrance with a note. As a result, with grief in half, we covered the bird with a rag and put it in a shoebox, caught a taxi and drove to this park. There at night in the park they looked for this building, but it’s like a forest. Stumbled upon some hippies who live in a trailer. We told them this story, it was inspired and decided to help. The nursery was located on the territory of the children's camp, and the entrance is closed. They began to call them on the intercom. After explanations, they opened us, we wrote a note and left our bird at the entrance to the nursery.
And then we went on foot to the house. On the way, we realized that it would be nice to give a name to the night find. They called Boris, from the verb “fight” for life.
And yesterday they wrote to us that he was alive !! Our Boris lies under a dropper, anti-inflammatory drips, he was apparently dehydrated, there were injuries, so breathing is difficult.
And so it became light on the soul!
But Nacho was so tired, he worked 12 hours and obviously at first he didn’t want to go anywhere because of a street bird, but I was so roaring! And then he was so happy, he shone straight.
But what about life! Especially innocent.
Nacho called, he was told that they are not specialists in birds, BUT, it turns out that in Madrid there is an organization for the protection of wild birds @brinzal, and that they treat such foundlings for free !!! In short, let’s call him at 3 nights, and we answered !!!! But they said that they would bring it already in the morning, and they are almost behind Madrid in the Casa de Campo park. I offered to take a taxi at night and leave at the entrance with a note. As a result, with grief in half, we covered the bird with a rag and put it in a shoebox, caught a taxi and drove to this park. There at night in the park they looked for this building, but it’s like a forest. Stumbled upon some hippies who live in a trailer. We told them this story, it was inspired and decided to help. The nursery was located on the territory of the children's camp, and the entrance is closed. They began to call them on the intercom. After explanations, they opened us, we wrote a note and left our bird at the entrance to the nursery.
And then we went on foot to the house. On the way, we realized that it would be nice to give a name to the night find. They called Boris, from the verb “fight” for life.
And yesterday they wrote to us that he was alive !! Our Boris lies under a dropper, anti-inflammatory drips, he was apparently dehydrated, there were injuries, so breathing is difficult.
And so it became light on the soul!
But Nacho was so tired, he worked 12 hours and obviously at first he didn’t want to go anywhere because of a street bird, but I was so roaring! And then he was so happy, he shone straight.
But what about life! Especially innocent.
У записи 20 лайков,
1 репостов,
181 просмотров.
1 репостов,
181 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ksenia Kalashnikova
