*** Не вмещаю, Господи, не вмещаю. Ты мне...

***
Не вмещаю, Господи, не вмещаю.
Ты мне столько даришь. А я нищаю:
Не имею ёмкостей, нужной тары
Для даров твоих. Ожидаю кары
От тебя за то, что не стало мочи
Всё вместить. А дни мои всё короче
И летят стремительно, не давая
Разглядеть пленительный отблеск края
Небосвода дивного в час заката...
Виновата. Господи, виновата...

Лариса Миллер
***
I do not hold, Lord, I do not hold.
You give me so much. And I am poor:
I do not have containers, the right packaging
For your gifts. I'm waiting for the car
From you for not passing urine
All fit. And my days are getting shorter
And fly fast, without giving
See the captivating gleam of the edge
The sky is wondrous at sunset time ...
To blame. God, it's my fault ...

Larisa Miller
У записи 11 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Бурова

Понравилось следующим людям