Я считаю, в ноябре каждый порядочный человек должен от трёх до десяти дней проваляться в депрессии. Если вы почему-либо не валяетесь, как алюминиевая ложка, это говорит о недостаточно тонкой душевной организации. Поэтому хотя бы не признавайтесь никому, не позорьтесь. Упомяните, между прочим, что выходные пролежали лицом вниз, размышляя о тленности всего сущего, даже не могли спать и кушать, а морда у вас вовсе не сытая, а отёчная от пьянства. Потому что вынести этот мир на трезвую голову совершенно невозможно. Ноябрьская депрессия обязательна для всякого интеллигентного человека, как рождественский пост для христианина.
© Марта Кетро, «Справочник по уходу и возвращению»
© Марта Кетро, «Справочник по уходу и возвращению»
I think in November every decent person should be depressed for three to ten days. If for some reason you don’t wallow like an aluminum spoon, this indicates an insufficiently fine mental organization. Therefore, at least do not confess to anyone, do not disgrace. Mention, incidentally, that the weekend lay face down, thinking about the corruption of all things, could not even sleep and eat, and your face is not at all well-fed, but edematous from drunkenness. Because to make this world sober is completely impossible. November depression is a must for any intelligent person, like a Christmas fast for a Christian.
© Marta Ketro, “Care and Return Guide”
© Marta Ketro, “Care and Return Guide”
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Людмила Ермакова
