18.12.17 Про тайский дизайн. Если вкратце: кажется, его...

18.12.17

Про тайский дизайн.

Если вкратце: кажется, его нет.
Если поподробнее: опишу наше пристанище))
Живем мы не на вилле, не в модном кондоминиуме и даже не в "русском муравейнике" Z-cape. Хотя в последнем есть лифт, охрана, парковка, красивые интерьеры и цивилизация.

Мы обитаем в небольшой квартирке на втором, последнем этаже маленького строения. Мы - в серединке, по бокам - еще по соседу. Снизу - родственники хозяев, тайцы.
Квартирка представляет собой квадрат, может, 6*3м. Квадрат))) И тут аж 4 помещения: прихожая-столовая, основная спальня с холодильником, просторный сан.узел и карликовая кухня. Из мебели: кровать, шкаф, два складных столика и будуарчик. При всем "разнообразии" мебели перестановку я умудрилась сделать дважды. И это не считая сразу сдвинутой к стене кровати))
Места нам хватает, в основном тусим на кровати или кушаем.
Кухня (одно название) сначала повергла меня в шок, но мы уже сроднились. Там - мойка и микроволновка с чайничком. Всё! Причем нет больше ни техники, ни места. Пара тарелок и вилок - на свч. На край мойки я втиснула рисоварку. Справляемся!
Вчера на рынке купили картошку и помидоры. Что еще надо? Льву хватает. Я наслаждаюсь манго. И все - в шоколаде))
Дома у нас все новое, чисто и аккуратно. Хорошо!

Каждый раз пугает меня только лестница, тк я таскаю по ней коляску.
Но! Главное, что тихо, и птички поют. Спокойно, и нет суеты.
Мы ж деревенские)) Так привычнее!) ????
Даже снующие периодически рыжие муравьишки мне знакомы- у нас в детстве такие ползали!)

#заметки_мамы_маши и #заметки_мамы_маши_2
12/18/17

About Thai design.

In short: it seems to be gone.
If in more detail: I will describe our refuge))
We do not live in a villa, not in a fashionable condominium, or even in the “Russian anthill” Z-cape. Although the latter has an elevator, security, parking, beautiful interiors and civilization.

We live in a small apartment on the second, last floor of a small building. We are in the middle, on the sides - still in the neighbor. Below are relatives of the owners, Thais.
The apartment is a square, maybe 6 * 3m. Square))) And there are already 4 rooms: an entrance-dining room, a master bedroom with a refrigerator, a spacious bathroom and a dwarf kitchen. From furniture: bed, wardrobe, two folding tables and a boudoir. With all the "variety" of furniture, I managed to do a rearrangement twice. And this is not counting immediately shifted to the bed wall))
We have enough space, mostly hanging out on the bed or eating.
The kitchen (one name) at first shocked me, but we were already related. There is a sink and a microwave with a teapot. All! Moreover, there is no more equipment or space. A pair of plates and forks - in the microwave. I squeezed a rice cooker onto the edge of the sink. Cope!
Yesterday at the market bought potatoes and tomatoes. What else does? Lion enough. I enjoy mangoes. And that's all in chocolate))
Everything is new at home, clean and tidy. Good!

Each time, only the staircase scares me, because I drag a stroller along it.
But! The main thing is quiet, and the birds are singing. Calm and no fuss.
We are rural)) So more familiar!) ????
Even the red ants scurrying from time to time are familiar to me - in our childhood such crawled!)

#mothers_mothers_machines and #mothers_mothers_mames_2
У записи 7 лайков,
0 репостов,
317 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Маша Черная

Понравилось следующим людям