Утром – прозрачным и свежим – дали полны...

Утром – прозрачным и свежим – дали полны синевы...
Дарим свой город приезжим: водим друзей у Невы,

бродим по Марсову полю – пусть постигают они
трудную долю и волю, ставшие вечными дни...

Водим на Мойку, на Невский – дарим и радость, и грусть...
Пушкин, Крылов, Достоевский им повстречаются пусть.

Водим на Пряжку, далёко, пусть открывается им
нервная музыка Блока, времени рвущийся дым...

К площади выйдем Дворцовой – ветры несут им, остры,
песнь о рождении новой, новой для мира поры...

Любим свой город – и дышим светлой его глубиной,
любим свой город – и слышим крылья его за спиной...

Мы и не можем иначе – водим до ночи, до тьмы,
дарим – и чем-то богаче сами становимся мы.

Семён Ботвинник
In the morning - transparent and fresh - they were full of blue ...
We give our city visitors: we make friends at the Neva,

wandering around the Field of Mars - let them comprehend
difficult share and will that have become eternal days ...

We drive to the Moika, to Nevsky - we give both joy and sadness ...
Let them meet Pushkin, Krylov, Dostoevsky.

We drive to the Buckle, far away, let it open to them
Blok's nervous music, time-breaking smoke ...

We’ll go to the Palace Square - the winds carry them, sharp,
a song about the birth of a new pore new to the world ...

We love our city - and breathe its deep light,
we love our city - and hear its wings behind us ...

We cannot do otherwise - we drive until night, to darkness,
we give - and we ourselves become something richer.

Simon Botvinnik
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олег Моисеев

Понравилось следующим людям