Значит, сходил я сегодня на неоднократно упомянутый мною фильм. Лажа, честно говоря, редкостная. Нет, конечно, есть убойные моменты, но большую часть из них запорол дубляж. Что касается действия, то там его завались, все взрывается и кувыркается, даже слоумо есть с нецензурными жестами. В этом плане, экран IMAX накинул пару очков фильму. Про сюжет даже и говорить не хочу, плакать хочу. При просмотре фильма, я чувствовал себя неловко, с одной стороны Брюс весь такой из себя старый, но запал еще есть, но под угасает. А с другой, вся такая из себя красивая Юлия Снигирь. Сидишь, смотришь и мучаешься. В общем и целом, фильм оставил приятные впечатления. Но, надеюсь, они на этом остановятся. Пойду, первую часть посмотрю... А потом вторую, сразу. :)
So, I went today to the film I have repeatedly mentioned. Crap, to be honest, rare. No, of course, there are killer moments, but most of them ruined the dubbing. As for the action, then it was heaps, everything explodes and tumbles, even there is a bit of a slur with obscene gestures. In this regard, the IMAX screen threw a couple of points to the film. I don’t even want to talk about the plot, I want to cry. When I watched the film, I felt awkward, on the one hand, Bruce is all so old, but there is still a fuse, but it is fading away. And on the other, all such a beautiful Julia Snigir from herself. You sit, watch and suffer. In general, the film left a good impression. But I hope they stop there. I’ll go and see the first part ... And then the second, right away. :)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Романов
