Я звезду засвечу тебе в угоду,
Уйму холодный ветер и пургу,
Очаг нагрею к твоему приходу,
От холода тебя оберегу.
Мы сядем, мы придвинемся друг к другу,
Остерегаясь всяких громких слов,
Ярмо твоих печалей и недугов
Себе на шею я надеть готов.
Я тихо встану над твоей постелью,
Чтоб не мешать тебе, прикрою свет,
Твоею стану песней колыбельной,
Заклятьем ото всех невзгод и бед.
И ты поверишь: на земле метельной
Ни зла людского, ни печали нет.
Расул Гамзатов
Уйму холодный ветер и пургу,
Очаг нагрею к твоему приходу,
От холода тебя оберегу.
Мы сядем, мы придвинемся друг к другу,
Остерегаясь всяких громких слов,
Ярмо твоих печалей и недугов
Себе на шею я надеть готов.
Я тихо встану над твоей постелью,
Чтоб не мешать тебе, прикрою свет,
Твоею стану песней колыбельной,
Заклятьем ото всех невзгод и бед.
И ты поверишь: на земле метельной
Ни зла людского, ни печали нет.
Расул Гамзатов
I'll shine a star for you
A lot of cold wind and snowstorm
I will heat the hearth to your coming,
I will protect you from the cold.
We sit, we move closer to each other
Beware of any big words,
The yoke of your sorrows and ailments
I'm ready to put it on my neck.
I will quietly stand over your bed
So as not to disturb you, I’ll cover the light
I will become your lullaby song
A spell from all adversity and misfortune.
And you will believe: on a blizzard land
There is neither human evil nor sorrow.
Rasul Gamzatov
A lot of cold wind and snowstorm
I will heat the hearth to your coming,
I will protect you from the cold.
We sit, we move closer to each other
Beware of any big words,
The yoke of your sorrows and ailments
I'm ready to put it on my neck.
I will quietly stand over your bed
So as not to disturb you, I’ll cover the light
I will become your lullaby song
A spell from all adversity and misfortune.
And you will believe: on a blizzard land
There is neither human evil nor sorrow.
Rasul Gamzatov
У записи 6 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Narine Nersesyan
