- А вы меня и вправду любите? -...

- А вы меня и вправду любите?

- Вправду, Маша. А ты меня?

- А я, наверно, без вас жить не смогу.

<...>

- Сможешь, Маша. И я смогу без тебя. Вопрос - как? Раны-то заживают, но потери не восстанавливаются.


А.Иванов
“Do you really love me?”

- Really, Masha. Are you me?

“And I probably cannot live without you.”

<...>

“You can, Masha.” And I can do without you. The question is how? Wounds heal, but losses are not restored.


A. Ivanov
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Павлович

Понравилось следующим людям