Мы думаем, что знаем кого-то, но правда заключается - Запись на стене пользователя Ольга Пантелеева в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Ольга Пантелеева

Мы думаем, что знаем кого-то, но правда заключается в том, что мы знаем лишь ту версию человека, которую он решил нам показать. Мы знаем своего друга с одной стороны, но мы не знаем его так, как его знает его возлюбленный. А возлюбленный никогда не узнает его с той стороны, с которой его знают друзья. Его мама смотрит на него в одном свете, его сосед по комнате – в другом, а его коллега по работе – в третьем. Когда его тайный поклонник смотрит на него, он видит невероятной красоты закат, полный блистательных цветов, ощущает весь его масштаб, понимает его сущность и бесценность. Но незнакомец пройдет мимо этого же человека и увидит лишь безликого члена толпы, ничего больше. Мы можем услышать сплетни о каком-нибудь человеке и поверить им. Мы можем однажды встретить этого человека и почувствовать себя глупцами из-за того, что поверили необоснованным слухам.
Мы – первое поколение, которое сможет вспомнить всю свою жизнь, посмотрев на фотографии в интернете, и вместе нам еще предстоит узнать, какие от этого могут быть последствия. В конечном счете, мы выкладываем фото в сеть для того, чтобы управлять тем, что о нас думают незнакомые нам люди. Но когда мы просыпаемся, мы смотрим на наши лица в зеркала и видим все трещинки, все шрамы, все недостатки – и морщимся. Мы надеемся, что однажды встретим кого-то, кто посмотрит на наше лицо с утра и увидит в нем свое будущее, свою вторую половинку, свою вечность. Кого-то, кто все еще будет выбирать нас, когда увидит все стороны нашей жизни, все картинки того калейдоскопа, которыми мы являемся.
Смысл в том, что даже несмотря на нашу потребность упрощать и стричь под одну гребенку абсолютно всех и вся в этой жизни, людей от природы просто невозможно упростить. Мы никогда не бываем только плохими или только хорошими. Мы – мозаики, состоящие из наших худших частей и из наших лучших частей, из наших секретов и из историй, которые мы больше всего любим рассказывать во время вечерних посиделок, мы существуем где-то между нашей аватаркой с идеально выставленным светом и нашей фотографией на водительском удостоверении. Мы все – смесь эгоизма и щедрости, преданности и самосохранения, прагматизма и импульсивности.

We think we know someone, but the truth is that we only know the version of the person that he decided to show us. We know our friend on the one hand, but we do not know him as his beloved knows him. And the beloved will never recognize him from the side with which his friends know him. His mother looks at him in one light, his roommate in another, and his work colleague in the third. When his secret admirer looks at him, he sees a sunset of incredible beauty, full of brilliant colors, feels its full scale, understands its essence and pricelessness. But the stranger will pass by the same person and see only a faceless member of the crowd, nothing more. We can hear gossip about a person and believe them. We may one day meet this man and feel like fools because we believed unreasonable rumors.
We are the first generation that will be able to remember our whole lives by looking at photographs on the Internet, and together we still have to find out what the consequences may be. Ultimately, we upload photos to the network in order to control what strangers think of us. But when we wake up, we look at our faces in the mirrors and see all the cracks, all the scars, all the flaws - and we grimace. We hope that one day we will meet someone who looks at our face in the morning and sees in it their future, their soul mate, their eternity. Someone who will still choose us when he sees all aspects of our life, all the pictures of that kaleidoscope that we are.
The point is that even despite our need to simplify and cut absolutely everyone and everything in this life into one comb, it is simply impossible to simplify people by nature. We are never only bad or only good. We are mosaics consisting of our worst parts and our best parts, our secrets and the stories that we like to tell the most during evening gatherings, we exist somewhere between our avatar with perfectly exposed light and our driver’s photo certificate. We are all a mixture of selfishness and generosity, devotion and self-preservation, pragmatism and impulsivity.