Ты откинешь упрямую челку со лба
И внезапно с каким-то надрывом
Вдруг задашь мне вопрос:"Что такое судьба?"
И в глаза мне посмотришь пытливо.
Я не стану гадать, отчего-почему
Накатило, нахлынуло это.
Я к тебе подойду и тебя обниму
И скажу, что не знаю ответа.
Там за окнами мокнут деревья, кусты,
И лютует ненастная стужа.
Я тебе улыбнусь и скажу: "Не грусти!"
Пошучу, может быть, неуклюже.
А судьба - это так... Не сегодня, не здесь.
И, наверно, не мед, и не деготь.
Это нечто такое, что было и есть,
И тоска по тому, что могло быть.
Или - дым... Или просто тончайшая нить.
Вне законов, систем и традиций.
Я подумаю вдруг - нас могло и не быть,
Мы ведь просто могли не родиться.
И не стоит, не стоит вздыхать над судьбой,
Пожимать удивленно плечами....
И еще.Мы могли разминуться с тобой.
Остальное - не стоит печали.
И внезапно с каким-то надрывом
Вдруг задашь мне вопрос:"Что такое судьба?"
И в глаза мне посмотришь пытливо.
Я не стану гадать, отчего-почему
Накатило, нахлынуло это.
Я к тебе подойду и тебя обниму
И скажу, что не знаю ответа.
Там за окнами мокнут деревья, кусты,
И лютует ненастная стужа.
Я тебе улыбнусь и скажу: "Не грусти!"
Пошучу, может быть, неуклюже.
А судьба - это так... Не сегодня, не здесь.
И, наверно, не мед, и не деготь.
Это нечто такое, что было и есть,
И тоска по тому, что могло быть.
Или - дым... Или просто тончайшая нить.
Вне законов, систем и традиций.
Я подумаю вдруг - нас могло и не быть,
Мы ведь просто могли не родиться.
И не стоит, не стоит вздыхать над судьбой,
Пожимать удивленно плечами....
И еще.Мы могли разминуться с тобой.
Остальное - не стоит печали.
You throw away the stubborn bangs from your forehead
And suddenly, with some kind of anguish
Suddenly you ask me the question: "What is fate?"
And you look in my eyes inquisitively.
I won’t wonder why, why
It rolled, it surged.
I will come to you and hug you
And I’ll say that I don’t know the answer.
There, trees, bushes get wet outside the windows,
And the inclement cold rages.
I will smile at you and say: "Do not be sad!"
I’ll joke, maybe awkwardly.
And fate is like that ... Not today, not here.
And, probably, not honey, and not tar.
This is something that was and is,
And longing for what could be.
Or smoke ... Or just the finest thread.
Beyond laws, systems, and traditions.
I’ll think suddenly - we might not have been,
We simply could not have been born.
And do not, do not sigh over fate,
Shrug in surprise ....
And yet. We could miss each other.
The rest is not worth the sadness.
And suddenly, with some kind of anguish
Suddenly you ask me the question: "What is fate?"
And you look in my eyes inquisitively.
I won’t wonder why, why
It rolled, it surged.
I will come to you and hug you
And I’ll say that I don’t know the answer.
There, trees, bushes get wet outside the windows,
And the inclement cold rages.
I will smile at you and say: "Do not be sad!"
I’ll joke, maybe awkwardly.
And fate is like that ... Not today, not here.
And, probably, not honey, and not tar.
This is something that was and is,
And longing for what could be.
Or smoke ... Or just the finest thread.
Beyond laws, systems, and traditions.
I’ll think suddenly - we might not have been,
We simply could not have been born.
And do not, do not sigh over fate,
Shrug in surprise ....
And yet. We could miss each other.
The rest is not worth the sadness.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Funk
