Егор Труфанов (с). Хорошо же. *** Немного меня...

Егор Труфанов (с).

Хорошо же.

***
Немного меня существует в этом столетии,
Вовсе не много.
Я - несколько запятых, расставленных невпопад.
В моей голове от пролога, до некролога -
Четыре главы одиссей и робинзонад.
Не голос эпохи, ни хлебом единый, ни миром.
Не голос, но эхо - рожденное эхом войны.
Налитый тоской, надышалый прямым эфиром -
Я - оттиск и слепок нелепой моей страны.
Egor Trufanov (s).

Good thing.

***
There is a little me in this century
Not at all a lot.
I am a few commas placed out of place.
In my head from the prologue to the obituary -
Four chapters of the Odyssey and Robinsonade.
Not the voice of the era, neither by bread alone, nor by the world.
Not a voice, but an echo - born of an echo of war.
Overwhelmed with longing, breathing in live broadcast -
I am an impression and a cast of my country's absurd.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Ника Эйнштейн оставил(а) запись на стене пользователя Lera Лысова

Понравилось следующим людям