У меня изредка возникает странное чувство. Такое... как...

У меня изредка возникает странное чувство.
Такое... как воспоминание о будущем. Memento mori — кажется, так это называется. Как будто я очень стар, неспособен что-то изменить и испытываю острое сожаление и беспомощность: всё потеряно, ничего не исправить.

Оно возникает не то что бы само по себе, но и не вызывается специально. Оно мимолетно и быстро проходит.

И я помню только, что был такой «приступ», но не помню своего состояния. Хочется, чтобы оно приходило опять, чтобы запомнить и в любой момент самому «вызывать» это чувство, подстёгивая себя.

Оно прогоняет страх. Точнее не прогоняет. Показывает, чего именно стоит бояться.
I occasionally have a strange feeling.
Such ... as a memory of the future. Memento mori - it seems so called. It is as if I am very old, unable to change something and feel acute regret and helplessness: everything is lost, nothing can be fixed.

It arises not only by itself, but also is not called specifically. It passes quickly and quickly.

And I only remember that there was such an “attack”, but I don’t remember my condition. I want it to come again in order to remember and at any moment to “provoke” this feeling ourselves, urging ourselves on.

It drives away fear. More precisely does not drive. Shows exactly what to be afraid of.
У записи 10 лайков,
0 репостов,
262 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Глеб Клинов

Понравилось следующим людям