Наблюдал начало соревнований по стрельбе из лука. Толпа...

Наблюдал начало соревнований по стрельбе из лука. Толпа из шестидесяти человек, преимущественно одетых в белое, ходили по залу, настраивали луки и шутили свои непонятные лучные шуточки.

Когда все построились в ряд, чтобы послушать регламент, хотелось крикнуть «За Гондор!» — уж больно колоритно у всех колчаны выглядывают из-за пояса.

Когда лучник стреляет, стрела делает так: шшшых-тын! А теперь умножьте этот звук на 20. Жаль, что стреляют не синхронно, было бы круче.

Первая фотография больше похожа на кубок по дзюдо в мастерской изобретателя. Но это просто луки стоят на полу. Везде.
I watched the start of archery competitions. A crowd of sixty people, mostly dressed in white, walked around the hall, tuned their bows and joked their obscure beam jokes.

When everyone lined up to listen to the regulations, I wanted to shout “For Gondor!” - All the quivers painfully peep out from the waist.

When an archer shoots, the arrow does this: shshshih-tyn! And now multiply this sound by 20. It is a pity that they do not shoot synchronously, it would be cooler.

The first photograph is more like a judo cup in the inventor's workshop. But it's just the bows are on the floor. Everywhere.
У записи 21 лайков,
1 репостов,
653 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Глеб Клинов

Понравилось следующим людям