К слову про охранников в общественных зданиях, перечитал тут историю начальника охраны в ВТЦ.
В банке Морган Стэнли взяли на работу начальником охраны Рика Рескорлу. Банк занимал 22 этажа во второй башне торгового центра, а Рескорла первую половину жизни занимал себя тем, что служил во Вьетнаме.
То, что он, во-первых, вернулся оттуда живым, а во-вторых, получил Бронзовую звезду, Серебряную звезду и Пурпурное сердце, как бы намекает на его, скажем так, неумение полагаться на счастливый случай.
А тут ни тебе джунглей, ни напалма, короче, Рик был оверквалифайд для своей новой работы.
Пишут, что у Рескорлы было необычайно обостренное чувство опасности. Думаю, долгое пребывание в ситуации «кругом враги» из любого сделают шизика, но тут всё сошлось.
В 1990 году он привез в Нью-Йорк армейского друга, спеца-контртеррориста и устроил ему экскурсию по башням. Друг сказал, что будь он терром — въехал бы в подземный гараж на грузовике со взрывчаткой.
Рескорла запросил администрацию ВТЦ обезопасить гараж, но его ожидаемо прокатили — дорого же, ну и какой грузовик со взрывчаткой, ты чего?
Когда в 1993 году в гараж ВТЦ въехал грузовик со взрывчаткой, сразу стало понятно, какой.
С тех пор Рескорла был в авторитете и развлекался как мог.
Кошмарил бизнес пожарными учениями и всякими тренировками по безопасности. Орал, когда сотрудники еле шевелились. Начал замерять скорость спуска секундомером. Запретил слушаться инструкций от администрации центра — только лично от него. Посетителей пускал в офис только с сопровождающим. Нанял штат таких же сверхквалифицированных охранников.
Всех бесило, конечно, но ему было положительно насрать.
Топ-менеджеры могли на своем 73 этаже обсуждать супервыгодную сделку, а через двадцать секунд уже скакать парами вниз по пожарной лестнице. А за ними вот с такими вот глазами скакали клиенты, с которыми эта сделка обсуждалась.
В середине девяностых он вообще рекомендовал банку перенести штаб-квартиру в малоэтажки в Нью-Джерси, но Рик, у нас срок аренды помещений до 2006 года, ты чего?
11 сентября 2001, когда самолет прилетел в первую башню, сотрудники уже умели находить пожарный выход и выстраиваться парами, не включая мозг. Рескорла орал попеременно в рацию и мегафон сначала команды, чтобы направить, а потом матерные песни, чтобы подбодрить. В перерыве между песнями позвонил жене, а потом продолжил.
До того, как башня рухнула, Рескорла вывел из нее 2687 человек. Последний раз его видели поднимающимся по лестнице в районе 10 этажа, а после обрушения башни тело не нашли.
В греческом языке есть понятие kairos — экзистенциальный или космический момент, выходящий за рамки линейного времени:
5 сентября Рескорла писал своему другу: «Я смирился с фактом, что у меня никогда не произойдет момент kairos, а будет просто бедная событиями мильтоновская повседневная пахота. Еще несколько чашек мокко в Старбаксе, и каждая следующая будет казаться менее вкусной»
В банке Морган Стэнли взяли на работу начальником охраны Рика Рескорлу. Банк занимал 22 этажа во второй башне торгового центра, а Рескорла первую половину жизни занимал себя тем, что служил во Вьетнаме.
То, что он, во-первых, вернулся оттуда живым, а во-вторых, получил Бронзовую звезду, Серебряную звезду и Пурпурное сердце, как бы намекает на его, скажем так, неумение полагаться на счастливый случай.
А тут ни тебе джунглей, ни напалма, короче, Рик был оверквалифайд для своей новой работы.
Пишут, что у Рескорлы было необычайно обостренное чувство опасности. Думаю, долгое пребывание в ситуации «кругом враги» из любого сделают шизика, но тут всё сошлось.
В 1990 году он привез в Нью-Йорк армейского друга, спеца-контртеррориста и устроил ему экскурсию по башням. Друг сказал, что будь он терром — въехал бы в подземный гараж на грузовике со взрывчаткой.
Рескорла запросил администрацию ВТЦ обезопасить гараж, но его ожидаемо прокатили — дорого же, ну и какой грузовик со взрывчаткой, ты чего?
Когда в 1993 году в гараж ВТЦ въехал грузовик со взрывчаткой, сразу стало понятно, какой.
С тех пор Рескорла был в авторитете и развлекался как мог.
Кошмарил бизнес пожарными учениями и всякими тренировками по безопасности. Орал, когда сотрудники еле шевелились. Начал замерять скорость спуска секундомером. Запретил слушаться инструкций от администрации центра — только лично от него. Посетителей пускал в офис только с сопровождающим. Нанял штат таких же сверхквалифицированных охранников.
Всех бесило, конечно, но ему было положительно насрать.
Топ-менеджеры могли на своем 73 этаже обсуждать супервыгодную сделку, а через двадцать секунд уже скакать парами вниз по пожарной лестнице. А за ними вот с такими вот глазами скакали клиенты, с которыми эта сделка обсуждалась.
В середине девяностых он вообще рекомендовал банку перенести штаб-квартиру в малоэтажки в Нью-Джерси, но Рик, у нас срок аренды помещений до 2006 года, ты чего?
11 сентября 2001, когда самолет прилетел в первую башню, сотрудники уже умели находить пожарный выход и выстраиваться парами, не включая мозг. Рескорла орал попеременно в рацию и мегафон сначала команды, чтобы направить, а потом матерные песни, чтобы подбодрить. В перерыве между песнями позвонил жене, а потом продолжил.
До того, как башня рухнула, Рескорла вывел из нее 2687 человек. Последний раз его видели поднимающимся по лестнице в районе 10 этажа, а после обрушения башни тело не нашли.
В греческом языке есть понятие kairos — экзистенциальный или космический момент, выходящий за рамки линейного времени:
5 сентября Рескорла писал своему другу: «Я смирился с фактом, что у меня никогда не произойдет момент kairos, а будет просто бедная событиями мильтоновская повседневная пахота. Еще несколько чашек мокко в Старбаксе, и каждая следующая будет казаться менее вкусной»
Speaking of guards in public buildings, I read the story of the head of security at the WTC here.
At the Morgan Bank, Stanley was hired by security chief Rick Rescorla. The bank occupied 22 floors in the second tower of the shopping center, and Rescorla spent the first half of his life serving in Vietnam.
The fact that he, firstly, returned from there alive, and secondly, received a Bronze Star, a Silver Star and a Purple Heart, as if hinting at him, so to speak, inability to rely on a happy occasion.
And then neither the jungle nor the napalm, in short, Rick was overkilled for his new job.
They write that Rescorla had an unusually heightened sense of danger. I think that a long stay in a situation “around enemies” will make a schizo out of anyone, but then everything came together.
In 1990, he brought an army friend, a specialist counterterrorist, to New York and gave him a tour of the towers. A friend said that if he were a terror, he would drive into an underground garage in a truck with explosives.
Rescorla asked the WTC administration to secure the garage, but it was expected to be rented - expensive, but what kind of truck with explosives, why are you?
When a truck with explosives drove into the WTC garage in 1993, it immediately became clear which one.
Since then, Rescorla was in authority and had fun as he could.
Nightmare business with fire drills and all sorts of safety training. He screamed when the staff barely moved. He began to measure the speed of descent with a stopwatch. He forbade obeying instructions from the administration of the center - only personally from him. Visitors were allowed into the office only with an accompanying person. Hired a staff of the same highly qualified guards.
All infuriated, of course, but he was positively do not care.
Top managers on their 73rd floor could discuss a super-profitable deal, and after twenty seconds already jump in pairs down the fire escape. And behind them, with such eyes like that, the clients with whom this deal was discussed were galloping.
In the mid-nineties, he generally recommended that the bank move its headquarters to low-rise buildings in New Jersey, but Rick, we have a rental period until 2006, what are you doing?
September 11, 2001, when the plane flew into the first tower, employees were already able to find a fire exit and line up in pairs, not including the brain. Resocla yelled alternately into the walkie-talkie and a megaphone, first the commands to send, and then swearing songs to cheer. In between songs he called his wife, and then continued.
Before the tower collapsed, Rescorla led 2687 people out of it. The last time he was seen climbing stairs in the area of 10 floors, and after the collapse of the tower, the body was not found.
In Greek, there is the concept of kairos - an existential or cosmic moment that goes beyond linear time:
On September 5, Rescorla wrote to his friend: “I have reconciled to the fact that I will never have a kairos moment, but will simply be a poor Miltonian everyday plowing. A few more cups of mocha at Starbucks, and each next one will seem less delicious. ”
At the Morgan Bank, Stanley was hired by security chief Rick Rescorla. The bank occupied 22 floors in the second tower of the shopping center, and Rescorla spent the first half of his life serving in Vietnam.
The fact that he, firstly, returned from there alive, and secondly, received a Bronze Star, a Silver Star and a Purple Heart, as if hinting at him, so to speak, inability to rely on a happy occasion.
And then neither the jungle nor the napalm, in short, Rick was overkilled for his new job.
They write that Rescorla had an unusually heightened sense of danger. I think that a long stay in a situation “around enemies” will make a schizo out of anyone, but then everything came together.
In 1990, he brought an army friend, a specialist counterterrorist, to New York and gave him a tour of the towers. A friend said that if he were a terror, he would drive into an underground garage in a truck with explosives.
Rescorla asked the WTC administration to secure the garage, but it was expected to be rented - expensive, but what kind of truck with explosives, why are you?
When a truck with explosives drove into the WTC garage in 1993, it immediately became clear which one.
Since then, Rescorla was in authority and had fun as he could.
Nightmare business with fire drills and all sorts of safety training. He screamed when the staff barely moved. He began to measure the speed of descent with a stopwatch. He forbade obeying instructions from the administration of the center - only personally from him. Visitors were allowed into the office only with an accompanying person. Hired a staff of the same highly qualified guards.
All infuriated, of course, but he was positively do not care.
Top managers on their 73rd floor could discuss a super-profitable deal, and after twenty seconds already jump in pairs down the fire escape. And behind them, with such eyes like that, the clients with whom this deal was discussed were galloping.
In the mid-nineties, he generally recommended that the bank move its headquarters to low-rise buildings in New Jersey, but Rick, we have a rental period until 2006, what are you doing?
September 11, 2001, when the plane flew into the first tower, employees were already able to find a fire exit and line up in pairs, not including the brain. Resocla yelled alternately into the walkie-talkie and a megaphone, first the commands to send, and then swearing songs to cheer. In between songs he called his wife, and then continued.
Before the tower collapsed, Rescorla led 2687 people out of it. The last time he was seen climbing stairs in the area of 10 floors, and after the collapse of the tower, the body was not found.
In Greek, there is the concept of kairos - an existential or cosmic moment that goes beyond linear time:
On September 5, Rescorla wrote to his friend: “I have reconciled to the fact that I will never have a kairos moment, but will simply be a poor Miltonian everyday plowing. A few more cups of mocha at Starbucks, and each next one will seem less delicious. ”
У записи 84 лайков,
10 репостов,
2533 просмотров.
10 репостов,
2533 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Глеб Клинов
![Александр Ниисусов [:Sanches:]](https://pp.userapi.com/c4965/v4965472/32/JlZkMURiRFo.jpg "Александр Ниисусов [:Sanches:]")
