Когда настроение плохое, так легко и с удовольствием раздражаешься, и некуда скрыться, и все задевает, и даже царапает. И если в таком настроении зайти в книжный магазин, то ничего не получится выбрать. Потому что заходишь и видишь – что-то совсем нет хороших книжек. Да что книжки! Даже если зайдешь в супермаркет, и ходишь, ходишь вдоль этих бесконечных полок, и думаешь – что-то вообще ничего нету, купить вообще нечего!
А просто ничего не хочется, поэтому нечего покупать. Но ты же заработал деньги. Ты их заработал, ты их не нашел, тебе их не подарили. Поэтому надо как-то себя порадовать. И ты покупаешь дежурную бутылку кефира или минеральной воды, и идешь к кассе. А за кассой сидит женщина. С большой прической, блестящим золотым зубом – такая, на которую легче всего раздражаться.
Или едешь в метро или в автобусе. А народу битком, и все места заняты, и всем ехать далеко, и поэтому все читают какие-то дурацкие книжки и пошлые журналы. И ты раздражаешься и думаешь – ну как же можно читать такую дрянь или разгадывать эти идиотские кроссворды, что же это такое?
© Гришковец
А просто ничего не хочется, поэтому нечего покупать. Но ты же заработал деньги. Ты их заработал, ты их не нашел, тебе их не подарили. Поэтому надо как-то себя порадовать. И ты покупаешь дежурную бутылку кефира или минеральной воды, и идешь к кассе. А за кассой сидит женщина. С большой прической, блестящим золотым зубом – такая, на которую легче всего раздражаться.
Или едешь в метро или в автобусе. А народу битком, и все места заняты, и всем ехать далеко, и поэтому все читают какие-то дурацкие книжки и пошлые журналы. И ты раздражаешься и думаешь – ну как же можно читать такую дрянь или разгадывать эти идиотские кроссворды, что же это такое?
© Гришковец
When the mood is bad, you are so easily and gladly annoyed, and nowhere to hide, and everything hurts, and even scratches. And if in this mood you go to the bookstore, then nothing will come of choosing. Because you come in and see - there are absolutely no good books at all. What books! Even if you go to the supermarket and walk, walk along these endless shelves, and think that there’s nothing at all, there’s nothing to buy at all!
And just do not want anything, so there is nothing to buy. But you made money. You earned them, you did not find them, they did not give them to you. Therefore, we must somehow please ourselves. And you buy an on-duty bottle of kefir or mineral water, and you go to the cash register. And at the cash register a woman sits. With a large haircut, a brilliant golden tooth - one that is most easily annoyed.
Or go by subway or by bus. And the people are crowded, and all the places are occupied, and everyone is far away, and therefore everyone reads some stupid books and vulgar magazines. And you get annoyed and think - well, how can you read such rubbish or solve these stupid crosswords, what is it?
© Grishkovets
And just do not want anything, so there is nothing to buy. But you made money. You earned them, you did not find them, they did not give them to you. Therefore, we must somehow please ourselves. And you buy an on-duty bottle of kefir or mineral water, and you go to the cash register. And at the cash register a woman sits. With a large haircut, a brilliant golden tooth - one that is most easily annoyed.
Or go by subway or by bus. And the people are crowded, and all the places are occupied, and everyone is far away, and therefore everyone reads some stupid books and vulgar magazines. And you get annoyed and think - well, how can you read such rubbish or solve these stupid crosswords, what is it?
© Grishkovets
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сандра Осипова
