Знаете, я думаю, что мультики Миядзаки - очень страшные. Ну вот "Кики" или "Лапута" - это очень простые истории. А "Тоторо" - это по-настоящему страшно.
Ну, во-первых, обеих сестер зовут Мей. Ну то есть маленькую зовут May - пятый месяц по-английски, а старшую - Сацуки, пятый месяц по-японски. А самое страшное знаете что? Последние 10 минут фильма девочки не отбрасывают тень. Понимаете, в студии Миядзаки очень аккуратные люди, они рисуют тень даже от одного листочка... они не могли забыть нарисовать тени двух главных персонажей.
В той местности, про которую мультик, задолго до съёмок фильма произошла ужасная история - маньяк убивал в лесу детей. Там помните, когда бабушка с Сацуки нашли в пруду сандалик? Мей умерла, понимаете? А Сацуки пошла её искать, и умерла сама. Туннель в дереве, через который бежит Сацуки - ну это то самое, свет в конце туннеля, у вас же тоже так говорят?
Потом котобус этот... Когда Сацуки садится в котобус, у него на лбу меняется надпись. Там всё очень быстро происходит, и в конце получается "Destination: May", а до этого пункт назначения был "кладбище". Если вы остановите кадр в этот момент, вы увидите.
И ещё когда когда Мей находят, она сидит в таком святом месте, где Будды каменные стоят. Религиозные японцы верят, что человек, когда умирает, становится Буддой. И Будд в святом месте должно быть семь. А там шесть, и Мей сидит. She's already Buddah, you see.
взято у http://vk.com/decadance_of_dei
Ну, во-первых, обеих сестер зовут Мей. Ну то есть маленькую зовут May - пятый месяц по-английски, а старшую - Сацуки, пятый месяц по-японски. А самое страшное знаете что? Последние 10 минут фильма девочки не отбрасывают тень. Понимаете, в студии Миядзаки очень аккуратные люди, они рисуют тень даже от одного листочка... они не могли забыть нарисовать тени двух главных персонажей.
В той местности, про которую мультик, задолго до съёмок фильма произошла ужасная история - маньяк убивал в лесу детей. Там помните, когда бабушка с Сацуки нашли в пруду сандалик? Мей умерла, понимаете? А Сацуки пошла её искать, и умерла сама. Туннель в дереве, через который бежит Сацуки - ну это то самое, свет в конце туннеля, у вас же тоже так говорят?
Потом котобус этот... Когда Сацуки садится в котобус, у него на лбу меняется надпись. Там всё очень быстро происходит, и в конце получается "Destination: May", а до этого пункт назначения был "кладбище". Если вы остановите кадр в этот момент, вы увидите.
И ещё когда когда Мей находят, она сидит в таком святом месте, где Будды каменные стоят. Религиозные японцы верят, что человек, когда умирает, становится Буддой. И Будд в святом месте должно быть семь. А там шесть, и Мей сидит. She's already Buddah, you see.
взято у http://vk.com/decadance_of_dei
You know, I think the cartoons of Miyazaki are very scary. Well, “Kiki” or “Laputa” are very simple stories. And Totoro is really scary.
Well, firstly, both sisters are called May. Well, that is, the little one is May - the fifth month in English, and the oldest - Satsuki, the fifth month in Japanese. And the worst thing is know what? The last 10 minutes of the film, girls do not cast a shadow. You see, in Miyazaki's studio there are very neat people, they draw a shadow even from one leaf ... they could not forget to draw the shadows of the two main characters.
In that area, about which the cartoon, long before the filming of the film, a terrible story happened - a maniac killed children in the forest. Do you remember when Grandma and Satsuki found a sandal in the pond? May is dead, understand? And Satsuki went to look for her, and died herself. The tunnel in the tree through which Satsuki runs - well, that’s the same thing, the light at the end of the tunnel, do you also say that?
Then this cat-bus ... When Satsuki sits in the cat-bus, the inscription on his forehead changes. Everything happens very quickly there, and in the end it turns out “Destination: May”, and before that, the destination was a “cemetery”. If you stop the frame at this moment, you will see.
And even when they find May, she sits in such a holy place where the stone Buddhas stand. Religious Japanese believe that when a person dies, he becomes a Buddha. And there should be seven Buddhas in a holy place. And there are six, and May is sitting. She's already Buddah, you see.
taken from http://vk.com/decadance_of_dei
Well, firstly, both sisters are called May. Well, that is, the little one is May - the fifth month in English, and the oldest - Satsuki, the fifth month in Japanese. And the worst thing is know what? The last 10 minutes of the film, girls do not cast a shadow. You see, in Miyazaki's studio there are very neat people, they draw a shadow even from one leaf ... they could not forget to draw the shadows of the two main characters.
In that area, about which the cartoon, long before the filming of the film, a terrible story happened - a maniac killed children in the forest. Do you remember when Grandma and Satsuki found a sandal in the pond? May is dead, understand? And Satsuki went to look for her, and died herself. The tunnel in the tree through which Satsuki runs - well, that’s the same thing, the light at the end of the tunnel, do you also say that?
Then this cat-bus ... When Satsuki sits in the cat-bus, the inscription on his forehead changes. Everything happens very quickly there, and in the end it turns out “Destination: May”, and before that, the destination was a “cemetery”. If you stop the frame at this moment, you will see.
And even when they find May, she sits in such a holy place where the stone Buddhas stand. Religious Japanese believe that when a person dies, he becomes a Buddha. And there should be seven Buddhas in a holy place. And there are six, and May is sitting. She's already Buddah, you see.
taken from http://vk.com/decadance_of_dei
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Настя Сонц оставил(а) запись на стене пользователя Ольга Шаповалова
