* * * Среди печали и утех Наверно,...

* * *
Среди печали и утех
Наверно, что-то я не видел.
Прошу прощения у тех,
Кого нечаянно обидел.

Когда бы это ни случилось –
Вчера лишь... Иль давным-давно
Ушла обида иль забылась, –
Прошу прощенья все равно..
(А. Дементьев)
* * *
Amid sadness and comfort
Probably something I did not see.
I apologize to those
Who accidentally offended.

Whenever this happens -
Yesterday, only ... Or, a long time ago
The resentment is gone, or I forgot, -
I apologize anyway ..
(A. Dementiev)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Эвелина Моисеева

Понравилось следующим людям