Завтра уезжать. Что можно сказать... За эту неделю...

Завтра уезжать.

Что можно сказать... За эту неделю "Аригато годзаимас" стало отскакивать от зубов на автомате. В нескольких словах можно охарактеризовать здешний народ так - очень вежливые люди очень много работают.

В шесть вечера половина людей в центре - клерки в одинаковых черных брюках и в белых рубашках. Видно, чем были заняты.

Улыбаются, здороваются, показывают дорогу вообще все. У меня сложилось впечатление, что это не дежурная "американская улыбка", надеваемая по необходимости, это что-то иное, живущее внутри и идущее из глубины веков.

И да, неделя на Токио - МАЛО. Сравнение со Штатами неизбежно. Уезжая из Нью-Йорка, у меня было чувство, что я посмотрел город. Из Токио - едва ли охватил половину. И, честно говоря, Токио оказался интересней. И пиво вкуснее;-).

Я хотел бы поблагодарить свою жену, которой хватает терпения и желания сидеть с нашим непоседливым ребенком, давая мужу возможность развеяться.

Аригато годзаимас. До новых встреч.
Leave tomorrow.

What can I say ... During this week, "Arigato Godzemas" began to bounce off the teeth on the machine. In a few words, you can characterize the people here like this - very polite people work very hard.

At six in the evening, half the people in the center are clerks in identical black trousers and white shirts. It can be seen what they were doing.

They smile, say hello, show the way at all. I got the impression that this is not an “American smile” on duty, worn out of necessity, it is something else, living inside and coming from the depths of centuries.

And yes, the week in Tokyo is SMALL. Comparison with the States is inevitable. Leaving New York, I had the feeling that I had seen the city. From Tokyo - hardly covered half. And frankly, Tokyo turned out to be more interesting. And the beer tastes better ;-).

I would like to thank my wife, who has the patience and desire to sit with our restless child, giving her husband the opportunity to unwind.

Arigato Godzemas. Until we meet again.
У записи 30 лайков,
0 репостов,
567 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Арсентьев

Понравилось следующим людям