Если ты сложишь из льдинок слово "вечность", ты...

Если ты сложишь из льдинок слово "вечность", ты будешь сам себе господин, и я подарю тебе весь мир и пару новых коньков в придачу (Г.-Х. Андерсен. «Снежная Королева»)


Какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит? (Мф. 16, 26)
If you put the word “eternity” out of the ice, you will be your own master, and I will give you the whole world and a couple of new skates to boot (G.-H. Andersen. “The Snow Queen”)


What is the use of a person if he gains the whole world and damages his own soul? (Matt. 16, 26)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Попова

Понравилось следующим людям