...Я не могу позволить себе, чтобы в моей машине на заднем сиденье валялась книга с названием "Комбат атакует" или "Спецназ выходит на связь". Я не смотрю "Бригаду", не люблю русский рок, у меня нет компакт-диска Сереги с "Черным "бумером". Я читаю Уэльбека, Эллиса, смотрю старое кино с Марлен Дитрих. И свои первые деньги я потратил не на "бэху" четырехлетнюю, как у пацанов, а на поездку в Париж.
И меня распирает от нежности и романтики ситуации, и мне хорошо, как в детстве, когда мама укрывала меня, спящего, одеялом. И мне кажется, что весы качнулись. И та их чаша, наполненная кусочками хорошего, осколками, покоящимися где-то в глубине меня, пошла вниз, перевесив все мои гадости, казавшиеся до сегодняшней ночи доминантами. Или все это мне только кажется?(c)
И меня распирает от нежности и романтики ситуации, и мне хорошо, как в детстве, когда мама укрывала меня, спящего, одеялом. И мне кажется, что весы качнулись. И та их чаша, наполненная кусочками хорошего, осколками, покоящимися где-то в глубине меня, пошла вниз, перевесив все мои гадости, казавшиеся до сегодняшней ночи доминантами. Или все это мне только кажется?(c)
... I can’t allow myself to have a book in my car in the back seat titled “Combat attacks” or “Special forces contact.” I don’t watch The Brigade, I don’t like Russian rock, I don’t have a CD of Serega with the Black Boomer. I read Walbeck, Ellis, watch an old movie with Marlene Dietrich. And I didn’t spend my first money on Behu four-year-old, like the boys, and on a trip to Paris.
And I am bursting with tenderness and romance of the situation, and I feel good, as in childhood, when my mother covered me, sleeping, with a blanket. And it seems to me that the scales swayed. And that cup of them, filled with pieces of good, with fragments resting somewhere deep in me, went down, outweighed all my nastiness that seemed dominant until tonight. Or does all this just seem to me? (C)
And I am bursting with tenderness and romance of the situation, and I feel good, as in childhood, when my mother covered me, sleeping, with a blanket. And it seems to me that the scales swayed. And that cup of them, filled with pieces of good, with fragments resting somewhere deep in me, went down, outweighed all my nastiness that seemed dominant until tonight. Or does all this just seem to me? (C)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Королюк
