Помнишь сказки?
Ты знаешь, их выдумал скромный чудак…
Он был беден и искренних женщин
любил, как святыни.
Его царство: холодный подвал
и старинный чердак.
Его жёны - потёртые книги
на древней латыни.
Он в таверне бывал:
там плескался рябиновый сок,
Там янтарная пена текла
в ненасытные пасти.
Он был первым, кто понял, что счастье
всего лишь песок,
проходящий сквозь пальцы
и тушащий юные страсти.
Он вина не любил,
но жила в его сердце тоска.
И улыбок своих, разметав
озорные зарницы,
он ворам обещал корабли
золотого песка.
И желал материнства и скорой женитьбы
блудницам.
Но гиганты-века всё растопчут
слоновой пятой…
И завьются песчинки над Римом, Москвой и Парижем.
По ладошкам на миг пронесётся
песок золотой,
наши дети потреплют страницы
заманчивых книжек.
Может им, повзрослевшим,
увязшим в суровом быту,
Эти сказки приснятся во сне,
бесполезно прекрасны….
Может сказочник мой, умирая,
в холодном поту,
Повторит: «<Без любви все дела
бесконечно напрасны…».
…………………………
И крича, полетит сквозь огни
во вселенский бардак,
забывая, как очи любимой
в тот вечер горели,
Как голубки, воркуя,
слетались к нему на чердак,
Как подвальные крысы играли ему
на свирелях…
22 июня 2011
Павел Волчик
Ты знаешь, их выдумал скромный чудак…
Он был беден и искренних женщин
любил, как святыни.
Его царство: холодный подвал
и старинный чердак.
Его жёны - потёртые книги
на древней латыни.
Он в таверне бывал:
там плескался рябиновый сок,
Там янтарная пена текла
в ненасытные пасти.
Он был первым, кто понял, что счастье
всего лишь песок,
проходящий сквозь пальцы
и тушащий юные страсти.
Он вина не любил,
но жила в его сердце тоска.
И улыбок своих, разметав
озорные зарницы,
он ворам обещал корабли
золотого песка.
И желал материнства и скорой женитьбы
блудницам.
Но гиганты-века всё растопчут
слоновой пятой…
И завьются песчинки над Римом, Москвой и Парижем.
По ладошкам на миг пронесётся
песок золотой,
наши дети потреплют страницы
заманчивых книжек.
Может им, повзрослевшим,
увязшим в суровом быту,
Эти сказки приснятся во сне,
бесполезно прекрасны….
Может сказочник мой, умирая,
в холодном поту,
Повторит: «<Без любви все дела
бесконечно напрасны…».
…………………………
И крича, полетит сквозь огни
во вселенский бардак,
забывая, как очи любимой
в тот вечер горели,
Как голубки, воркуя,
слетались к нему на чердак,
Как подвальные крысы играли ему
на свирелях…
22 июня 2011
Павел Волчик
Do you remember fairy tales?
You know, they were invented by a humble eccentric ...
He was poor and sincere women
loved like shrines.
His kingdom: cold basement
and an old attic.
His wives are shabby books
in ancient Latin.
He was in the tavern:
rowan juice splashed there,
There amber foam flowed
in the insatiable jaws.
He was the first to realize that happiness
just sand
passing through fingers
and extinguishing young passions.
He didn’t like wine
but longing lived in his heart.
And his smiles, scattering
mischievous lightning,
he promised thieves ships
golden sand.
And he wanted motherhood and a quick marriage
harlots.
But the giants of the century will trample everything
elephant heel ...
And grains of sand curl over Rome, Moscow and Paris.
On the palms for a moment sweep
golden sand
our children will pat the pages
tempting books.
Maybe they matured
bogged down in a harsh life,
These tales will be dreamed in a dream
useless beautiful ....
Maybe my storyteller, dying,
in a cold sweat
Repeat: “<Without love, all things
infinitely vain ... ".
…………………………
And screaming, fly through the lights
into the universal mess,
forgetting how beloved eyes
that night burned
Like doves cooing
flocked to him in the attic,
How basement rats played him
on the flute ...
June 22, 2011
Pavel Volchik
You know, they were invented by a humble eccentric ...
He was poor and sincere women
loved like shrines.
His kingdom: cold basement
and an old attic.
His wives are shabby books
in ancient Latin.
He was in the tavern:
rowan juice splashed there,
There amber foam flowed
in the insatiable jaws.
He was the first to realize that happiness
just sand
passing through fingers
and extinguishing young passions.
He didn’t like wine
but longing lived in his heart.
And his smiles, scattering
mischievous lightning,
he promised thieves ships
golden sand.
And he wanted motherhood and a quick marriage
harlots.
But the giants of the century will trample everything
elephant heel ...
And grains of sand curl over Rome, Moscow and Paris.
On the palms for a moment sweep
golden sand
our children will pat the pages
tempting books.
Maybe they matured
bogged down in a harsh life,
These tales will be dreamed in a dream
useless beautiful ....
Maybe my storyteller, dying,
in a cold sweat
Repeat: “<Without love, all things
infinitely vain ... ".
…………………………
And screaming, fly through the lights
into the universal mess,
forgetting how beloved eyes
that night burned
Like doves cooing
flocked to him in the attic,
How basement rats played him
on the flute ...
June 22, 2011
Pavel Volchik
У записи 12 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Волчик
