ШКАТУЛКА На зеркальной поверхности ни царапинки, ни пылинки. - Запись на стене пользователя Павел Волчик в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Павел Волчик

ШКАТУЛКА

На зеркальной поверхности
ни царапинки,
ни пылинки.
Механически кружатся
балеринки,
балеринки.

И шарманка схоронена -
в сердце старой
шкатулки.
Вдруг!
Упала,
уронена!

Шестерёнки,
да втулки…

Тихо мама ответила:
«Всё на свете
кончается,
Не ревите вы, девочки,
Будет время
печалиться.
Мы починим шкатулочку,
Соберём все
кусочки,
на Ремонтную улицу,
отнесём её,
дочки».

На ребяческих личиках,
ни страдания,
ни слезинки -

Собирают в коробочку,
Серебристые
льдинки…

Начинается девочки

Всё с разбитых
кусочков,

Всё на свете срастается,

Смейтесь,
милые дочки.

Январь-Февраль 2012

Casket

On a mirror surface
not a scratch
not a speck of dust.
Spinning mechanically
ballerinas
ballerinas.

And the barrel organ is buried -
in the heart of the old
caskets.
Suddenly!
Fell
dropped!

Gears
yes bushings ...

Quietly mother answered:
"Everything in the world
ends
Don't you howl girls
There will be time
sadden.
We will fix the box
Collect it all
pieces
on Repair Street,
take it
daughters. "

On the baby faces
no suffering
not a tear -

Collected in a box
Silvery
ice floes ...

Girls start

All broken
pieces

Everything in the world grows together

Laugh
lovely daughters.

January-February 2012

У записи 5 лайков,
0 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Волчик