Нищий мальчик попросил у неба: «Сшей мне курточку...

Нищий мальчик попросил у неба:
«Сшей мне курточку из синего суконца,
Облачное тесто сделай хлебом,
Награди перчатками из солнца.

Если б были у меня перчатки,
Я б мальчишкам, спящим на газетках,
Сыпал, не жалея, на брусчатку,
Солнечного золота монетки.

И они б купили столько хлеба!
Стольким бы раздали ребятишкам,
Сколько звёзд глядит на Землю с неба,
Да ещё б хватило всем с излишком».

Рубль сыплется – попробуй не собрать-ка!
Солнце катится по куполу планеты.
Вот приходит желтозубый дядька,
Чтоб забрать звенящие монеты.

Отвечало небо: «Милый мальчик,
Потерпи, пожалуйста, немножко,
И лазурь покроет твой кафтанчик,
И вкуснейшим хлебом станет крошка».

26 августа 2012
Павел Волчик
A beggar boy asked the sky:
“Sew me a blue cloth jacket,
Make cloud dough bread
Reward gloves from the sun.
 
If I had gloves
I'd use the boys sleeping on the newspapers
He poured, not sparing, on the paving stones,
Solar Gold Coins.
 
And they would have bought so much bread!
So many would be handed out to the kids,
How many stars look at the earth from heaven
Yes, b would be enough for everyone with a surplus. "
 
The ruble is pouring in - try not to collect it!
The sun is rolling down the dome of the planet.
Here comes the yellow-tooth uncle,
To pick up ringing coins.
 
The sky answered: "Dear boy,
Please bear with me a little bit
And the azure will cover your caftan
And the bread will become delicious bread. ”
 
August 26, 2012
Pavel Volchik
У записи 9 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Волчик

Понравилось следующим людям