Мне моя прабабушка пела эту песненку, когда мне...

Мне моя прабабушка пела эту песненку, когда мне было года 3. До сих пор крутититься в голове. По-моему, просто замечательная.

Лишь сумрак к нам сойдет,
Вечерняя звезда,
Светла и молода,
На небеса взойдет.
Едва журчит ручей,
Чуть шепчутся листы,
Склоняются цветы,
Любуясь тихо ей.

Ночь миллионы звезд зажжет,
И весь в огнях заблещет неба свод.

Лишь только ты одна,
Вечерняя звезда,
В душе живешь всегда
Печальна и нежна.

Под вечер над рекой
Прохлада и покой
Белея, облака уходят в вдаль грядой.
Стремятся - но куда?
Струятся как вода
Летят как стая птиц, и тают навсегда.

Ночь миллионы звезд зажжет,
И весь в огнях заблещет неба свод.

Лишь только ты одна,
Вечерняя звезда,
В душе живешь всегда
Печальна и нежна.

П.И.Чайковский, "Старинная французская песенка".
My great-grandmother sang this song to me when I was about 3. Still spinning in my head. In my opinion, just wonderful.

Only dusk will come down to us
 Evening Star,
 Light and young
 He will rise to heaven.
 The creek barely murmurs
 Sheets whisper a little
 Flowers are bowing
 Admiring her quietly.

 A night of millions of stars will light
 And all in the fires will sparkle the vault of heaven.

 Only you alone
 Evening Star,
 You always live in the soul
 Sad and affectionate.

 In the evening over the river
 Cool and calm
 Whitening, the clouds go into the distance in a ridge.
 Seek - but where?
 Flow like water
 They fly like a flock of birds, and melt forever.

 A night of millions of stars will light
 And all in the fires will sparkle the vault of heaven.

 Only you alone
 Evening Star,
 You always live in the soul
 Sad and affectionate.

 P. Tchaikovsky, "An old French song."
У записи 4 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Роман Хазин

Понравилось следующим людям