О май, в процессе обсуждения моего графического дизайна мы тут вчитали Маяковского на немецком! Почитайте, невероятно уморительно звучит!
Und könntet ihr?
Die Farbe direkt aus dem Becher verspritzend
hab ich die Karte des Alltags bestrichen;
aus einer Schüssel Sülze gezogen,
zeig ich des Meeres Wangenbogen.
Von Blechfischschuppen las ich viele
Rufe neuer Lippen vor.
Und ihr?
Könnt ihr Nocturne spielen
auf einer
Flöte aus Wasserrohren?
Und könntet ihr?
Die Farbe direkt aus dem Becher verspritzend
hab ich die Karte des Alltags bestrichen;
aus einer Schüssel Sülze gezogen,
zeig ich des Meeres Wangenbogen.
Von Blechfischschuppen las ich viele
Rufe neuer Lippen vor.
Und ihr?
Könnt ihr Nocturne spielen
auf einer
Flöte aus Wasserrohren?
Мы тут вчитали Маяковского на немецком! Почитайте, невероятно уморительно звучит!
А ты мог?
Брызги краски прямо из чашки
Я погладил повседневную открытку;
взят из миски с желе,
Я показываю морской щечный лук.
Я читаю много рыбьей чешуи
Зов новых губ.
А вы?
Ты умеешь играть в ноктюрн?
на одном
Флейта из водопроводных труб?
А ты мог?
Брызги краски прямо из чашки
Я погладил повседневную открытку;
взят из миски с желе,
Я показываю морской щечный лук.
Я читаю много рыбьей чешуи
Зов новых губ.
А вы?
Ты умеешь играть в ноктюрн?
на одном
Флейта из водопроводных труб?
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Чалина
