"Напоследок хочу дать один совет всем экспатам, столкнувшимся с полицией в России. Милиционеры тут не знают английского. Поэтому когда они тебя останавливают и понимают, что ты — тупой иностранец, они как-то сразу теряются. Но чтобы их добить, мне друг посоветовал говорить одну фразу: «Я не понедельник». Я пробовала — работает! Останавливает тебя милиционер: мол, ваши документы. А ты ему — я не понедельник! И все. У него глаза на лоб, он думает, разворачивается и уходит."
"Finally, I want to give one piece of advice to all expats who have encountered police in Russia. The police here do not know English. Therefore, when they stop you and realize that you are a stupid foreigner, they somehow get lost. But to finish them off, my friend advised me saying one phrase: "I am not Monday." I tried - it works! The policeman stops you: they say your documents. And you tell him - I am not Monday! And that's it. He has eyes on his forehead, he thinks, turns around and leaves. "
У записи 7 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ася Щёголь
