"Насчёт виолончели, того-сего... У жены бабка двоюродная под Припятью жила. Ну знаешь, Чернобыль, рядом Припять. Деревня там у неё была и дом. Курицы там, корова, такая, значит, сельская жизнь. И когда ****** [взорвалось] на станции, к ней утром постучались военные: берите, короче, вещи, собирайтесь и уходите. Она там всю жизнь жила, птиц слушала по утрам, на скамеечке сидела. Редко куда выезжала. И вот обычное утро — а ей: заражение! вы умрёте! срочно покинуть! Она смотрит — вокруг всё то же самое. Где, чего заражение? Как это, скотину бросать и бежать?! Всё ж как обычно!.. Ну и вот мы, короче, как Припять. Проснулись, солнце светит, воздух тот же, бизнес вроде едет, заказчики, сделки делаются, вокруг всё нарядно, как в Лондоне, вон, парки."
"As for the cello, that one ... My grandmother's cousin lived near Pripyatya. Well, you know, Chernobyl, Pripyat is nearby. She had a house there, too. A hen there, a cow, that means rural life. And when **** [exploded] at the station, the military knocked to her in the morning: take things in short, pack up and leave. She lived there all her life, listened to the birds in the mornings, sat on a stool. Rarely went where. but to her: infection! you will die! urgently leave! She looks - everything is the same around. Where, what is infection? How is it, cattle to throw and run ?! as usual! .. Well, here we are, in short, as the Pripyat. We woke up, the sun is shining, the air is the same, such as business goes, customers, transactions are done, all around smartly as in London, won the parks. "
У записи 10 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ася Щёголь
