23.07.2014 А сегодня (т.е. вчера, как вы уже...

23.07.2014
А сегодня (т.е. вчера, как вы уже поняли) у нас была Стена. К моему удивлению, по ощущениям мероприятие получилось весьма похожим на осмотр какого-нибудь европейского замка: всюду ступеньки, перила, туристы. Фотографируются все каждые два-три шага, так что пробиваться вперёд довольно тяжело, зато после примерно четверти пути наверх можно зайти в магазинчик, где за небольшие деньги выдают сертификаты «героя, взобравшегося на Великую Стену». Сразу за этим магазинчиком плотность туристов сокращается раз в пять, а уж до локального самого верха добираются только наиболее крепкие и упёртые. Мы, конечно, дошли, правда в какой-то момент на спуске икроножные мышцы нам это припомнили, но непривычный прохладный ветерок наверху того стоил. Кроме того, мы ещё и насмотрелись на прекрасные надписи на монгольском, а также на списки имён с подписями типа Sokol-2 Khabarovsk.

После Стены нас возили обедать в какое-то странное место вроде частично застроенного гигантского пустыря, посередине которого стоит здание, сочетающее в себе ресторан и магазин товаров из дорогущего нефрита. Последний по виду и размеру очень напоминает дюжину залов с окаменелостями в Национальном музее в Праге. Именно в рамках вышеупомянутой трапезы Данила с Глебом узнали для себя кое-что новое о центробежной силе, но поскольку иллюстрации этого вы уже видели, то я покажу вам, что видит турист на нижней и на верхней частях Стены соответственно. А завтра мы поговорим о китайских фокусниках, чайной церемонии и караоке. Оставайтесь с нами.
07/23/2014
And today (that is, yesterday, as you already understood) we had the Wall. To my surprise, according to the sensations, the event turned out to be very similar to the inspection of some European castle: everywhere stairs, railings, tourists. Everyone is photographed every two or three steps, so it’s pretty hard to break forward, but after about a quarter of the way up you can go to the store, where for little money they give out certificates of “a hero who climbed the Great Wall”. Immediately after this store, the density of tourists is reduced by five times, and only the strongest and most stubborn get to the local top. Of course, we reached, though at some point on the descent the calf muscles remembered this, but the unusual cool breeze above was worth it. In addition, we also saw enough of the beautiful inscriptions in Mongolian, as well as lists of names with signatures such as Sokol-2 Khabarovsk.

After the Wall, they drove us to dinner in some strange place, like a partially built-up giant wasteland, in the middle of which stands a building combining a restaurant and a store of expensive jade goods. The latter in appearance and size is very similar to a dozen halls with fossils in the National Museum in Prague. It was in the framework of the aforementioned meal that Danila and Gleb learned something new for themselves about centrifugal force, but since you have already seen the illustrations of this, I will show you what the tourist sees on the lower and upper parts of the Wall, respectively. And tomorrow we'll talk about Chinese magicians, tea ceremony and karaoke. Stay with us.
У записи 15 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Шагал

Понравилось следующим людям