Got lost in Venice other day,
Off Grand Canal and tourist places,
We followed the hidden traces
To watch this city our way.
The narrow streets with sudden end,
Cut by the water piece of land,
Nice bridges, crossing water roads,
And private parkings – for the boats, -
Lost the ability of speech,
We watched this beauty – tender, pure,
The unmasked face of Venice, which
Tends to be hidden from the tourists.
If Venice is to fall in love,
That’s what we did – for whole life.
Off Grand Canal and tourist places,
We followed the hidden traces
To watch this city our way.
The narrow streets with sudden end,
Cut by the water piece of land,
Nice bridges, crossing water roads,
And private parkings – for the boats, -
Lost the ability of speech,
We watched this beauty – tender, pure,
The unmasked face of Venice, which
Tends to be hidden from the tourists.
If Venice is to fall in love,
That’s what we did – for whole life.
Потерял в Венеции на днях,
От Гранд-канала и туристических мест,
Мы следовали за скрытыми следами
Смотреть этот город по-нашему.
Узкие улочки с внезапным концом,
Вырезать у воды кусок земли,
Хорошие мосты, пересекающие водные дороги,
И частные стоянки - для лодок, -
Потерял способность речи,
Мы смотрели эту красоту - нежную, чистую,
Немаскированное лицо Венеции, которая
Стремится быть скрытым от туристов.
Если Венеция влюбиться,
Вот что мы сделали - на всю жизнь.
От Гранд-канала и туристических мест,
Мы следовали за скрытыми следами
Смотреть этот город по-нашему.
Узкие улочки с внезапным концом,
Вырезать у воды кусок земли,
Хорошие мосты, пересекающие водные дороги,
И частные стоянки - для лодок, -
Потерял способность речи,
Мы смотрели эту красоту - нежную, чистую,
Немаскированное лицо Венеции, которая
Стремится быть скрытым от туристов.
Если Венеция влюбиться,
Вот что мы сделали - на всю жизнь.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Кернель
