I need to know that you are fine:...

I need to know that you are fine:
Quite healthy, happy - and better distant.
That you don't need any help of mine,
Nor even know of my existence.

So be OK - what is called "not bad".
If you're in love, or the grief is killing,
I need to feel for you glad or sad -
I don't want you to cause any feelings.

Don't call, don't write thousands of lines,
Don't waste on me th' most impressive words - and
I need to know, that
You. Are. Fine.
And I'll be fine - if it is important.
Мне нужно знать, что у вас все хорошо
Довольно здоров, счастлив - и лучше отдален.
Что тебе не нужна моя помощь,
Даже не знаю о моем существовании.

Так что будь в порядке - то, что называется "неплохо".
Если ты влюблен, или горе убивает,
Мне нужно чувствовать за тебя радость или грусть -
Я не хочу, чтобы вы вызывали какие-либо чувства.

Не звоните, не пишите тысячи строк,
Не тратьте на меня самые впечатляющие слова - и
Мне нужно знать, что
Вы. Находятся. Хорошо.
И я буду в порядке - если это важно.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Кернель

Понравилось следующим людям