"...индейцы ежегодно выбирали самую красивую девушку племени, одевали ее в лучшие одежды и сажали в каноэ. Каноэ летело вниз, увлекая за собой несчастную жертву, которая, погибнув, превращалась в деву тумана, служанку бога Хе-Но. Это был традиционный обряд жертвоприношения богу водопадов.
Дева тумана, как называли принесенную в жертву, улыбалась и пела, плывя к водопаду, — ведь ей выпало великое счастье встретиться со всемогущим божеством! Но однажды выбор пал на красавицу-дочь великого вождя ирокезов. Не в силах вынести разлуки с любимой дочерью, он бросился в пучину вод и погиб в ниагарских водоворотах. С тех пор ирокезы, лишившиеся самого мудрого и храброго вождя, навсегда покончили с жутким обрядом..."
Дева тумана, как называли принесенную в жертву, улыбалась и пела, плывя к водопаду, — ведь ей выпало великое счастье встретиться со всемогущим божеством! Но однажды выбор пал на красавицу-дочь великого вождя ирокезов. Не в силах вынести разлуки с любимой дочерью, он бросился в пучину вод и погиб в ниагарских водоворотах. С тех пор ирокезы, лишившиеся самого мудрого и храброго вождя, навсегда покончили с жутким обрядом..."
"... The Indians annually chose the most beautiful girl of the tribe, dressed her in the best clothes and put in a canoe. The canoe flew down, carrying along an unfortunate victim, who, having died, turned into a maiden of the fog, the maid of God He-No. It was a traditional rite of sacrifice to the god of waterfalls.
The virgin of the fog, as they called the sacrificed one, smiled and sang, swimming to the waterfall - after all, she had the great happiness to meet with the almighty deity! But once the choice fell on the beautiful daughter of the great leader of the Iroquois. Unable to endure the separation from his beloved daughter, he threw himself into the abyss of water and died in Niagara whirlpools. Since then, the Iroquois, having lost the wisest and bravest leader, will forever end the terrible rite ... "
The virgin of the fog, as they called the sacrificed one, smiled and sang, swimming to the waterfall - after all, she had the great happiness to meet with the almighty deity! But once the choice fell on the beautiful daughter of the great leader of the Iroquois. Unable to endure the separation from his beloved daughter, he threw himself into the abyss of water and died in Niagara whirlpools. Since then, the Iroquois, having lost the wisest and bravest leader, will forever end the terrible rite ... "
У записи 6 лайков,
0 репостов,
155 просмотров.
0 репостов,
155 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Шигапова
