Если вы едете на автобусе по маршруту Бангкок-Самуи, то где-то в середине пути попадёте в очень странное место. Лично я туда оба раза попадал ночью, поэтому склонен считать, что оно и существует именно ночью (а возможно, автобус вообще заезжает в другое измерение, поскольку вокруг царит кромешная тьма).
Официально это считается ужином, подаваемым в автобусе, но есть вам предстоит снаружи. Больше всего это здание напоминает что-то среднее между одноэтажной столовой, небольшим рынком и торговым центром. Вы, заспанный, покидаете уютное кресло с пледом и следуете за толпой тайцев, которые, похоже, знают что делают.
Придя в абсолютно пустой зал "столовой", вы садитесь вместе с другими пассажирами за круглый стол, и тогда вам приносят несколько блюд с едой (что-то типа "шведского стола"). Вся фишка в том, что _ни фига не понятно_, что именно вам предлагают. Мало того, что ещё пару минут назад вы сладко дремали в автобусе и ещё мало осознаёте реальность, так ещё и блюда одно другого краше: где-то вроде бы знакомые продукты, но очень странно нарезанные и сервированные, но чаще всего на тарелке лежит вообще непонятно что. Странные ломтики, похожие на нарезанную сосиску, на вкус оказываются чем-то вроде очень ядрёной кураги; явные тараканьи конечности в кунжуте (сосед-таец, весело хрустя, бросит тебе "Сип!", но что он имел в виду, поймешь, только попробовав блюдо) — просто-напросто сушеными креветками; куриные яйца такие же по форме, но почему-то меньше по размеру и с непропорциональным количеством белка и желтка, а вроде бы безобидное на вид мясо будет либо настолько острым, что начнут вываливаться глаза, либо вообще омлетом. Тайцы хитро за тобой следят и наверно посмеиваются
Буквально пять минут спустя, не успел ты нормально поесть, тайцы, словно повинуясь какому-то ультразвуковому сигналу, начинают расходиться, и вскоре ты остаешься один. В панике, что автобус уедет без тебя, ты наскоро запихиваешь пару ложек еды из другого мира себе за щеки и бежишь назад… только чтобы обнаружить, что ты там первый. Тайцы, не будь дураками, отправились по местным лавкам, чтобы закупить себе в дорогу вполне человеческих напитков или чипсов. И ты сидишь один, полусонный, с выражением лица как на картинке. Вскоре ты покинешь это измерение (возможно, навсегда), но странная забегаловка in the middle of nowhere навсегда останется в тебе.
Официально это считается ужином, подаваемым в автобусе, но есть вам предстоит снаружи. Больше всего это здание напоминает что-то среднее между одноэтажной столовой, небольшим рынком и торговым центром. Вы, заспанный, покидаете уютное кресло с пледом и следуете за толпой тайцев, которые, похоже, знают что делают.
Придя в абсолютно пустой зал "столовой", вы садитесь вместе с другими пассажирами за круглый стол, и тогда вам приносят несколько блюд с едой (что-то типа "шведского стола"). Вся фишка в том, что _ни фига не понятно_, что именно вам предлагают. Мало того, что ещё пару минут назад вы сладко дремали в автобусе и ещё мало осознаёте реальность, так ещё и блюда одно другого краше: где-то вроде бы знакомые продукты, но очень странно нарезанные и сервированные, но чаще всего на тарелке лежит вообще непонятно что. Странные ломтики, похожие на нарезанную сосиску, на вкус оказываются чем-то вроде очень ядрёной кураги; явные тараканьи конечности в кунжуте (сосед-таец, весело хрустя, бросит тебе "Сип!", но что он имел в виду, поймешь, только попробовав блюдо) — просто-напросто сушеными креветками; куриные яйца такие же по форме, но почему-то меньше по размеру и с непропорциональным количеством белка и желтка, а вроде бы безобидное на вид мясо будет либо настолько острым, что начнут вываливаться глаза, либо вообще омлетом. Тайцы хитро за тобой следят и наверно посмеиваются
Буквально пять минут спустя, не успел ты нормально поесть, тайцы, словно повинуясь какому-то ультразвуковому сигналу, начинают расходиться, и вскоре ты остаешься один. В панике, что автобус уедет без тебя, ты наскоро запихиваешь пару ложек еды из другого мира себе за щеки и бежишь назад… только чтобы обнаружить, что ты там первый. Тайцы, не будь дураками, отправились по местным лавкам, чтобы закупить себе в дорогу вполне человеческих напитков или чипсов. И ты сидишь один, полусонный, с выражением лица как на картинке. Вскоре ты покинешь это измерение (возможно, навсегда), но странная забегаловка in the middle of nowhere навсегда останется в тебе.
If you travel by bus along the Bangkok-Samui route, then somewhere in the middle of the path you will find yourself in a very strange place. Personally, I got there both times at night, so I am inclined to believe that it exists precisely at night (and maybe the bus even calls into another dimension, because there is total darkness).
Officially, this is considered a dinner served on the bus, but you have to eat outside. Most of all, this building resembles something between a one-story dining room, a small market and a shopping center. You, asleep, leave a comfortable chair with a blanket and follow the crowd of Thais who seem to know what they are doing.
Arriving in a completely empty dining room, you sit down with the other passengers at a round table, and then they bring you several dishes with food (something like a buffet). The whole point is that _ they don’t understand_ what exactly they are offering you. Not only that, a couple of minutes ago you were taking a sweet nap on the bus and still a little aware of reality, but also the dishes are one more beautiful: somewhere, it’s seemingly familiar products, but very strange sliced and served, but most often it’s completely incomprehensible on the plate what. Strange slices, like sliced sausages, taste like something like very vigorous dried apricots; obvious cockroach limbs in sesame (a neighbor neighbor, crunching cheerfully, throws you “Sip!”, but what he had in mind, you’ll understand only by tasting the dish) - simply dried shrimps; chicken eggs are the same in shape, but for some reason smaller in size and with a disproportionate amount of protein and yolk, and the seemingly innocuous-looking meat will either be so sharp that eyes begin to fall out, or even an omelet. Thais cunningly follow you and probably laugh
Just five minutes later, before you had time to eat normally, the Thais, as if obeying some kind of ultrasonic signal, begin to disperse, and soon you are left alone. In the panic that the bus will leave without you, you hastily stuff a couple of spoons of food from another world onto your cheeks and run back ... only to discover that you are the first there. Thais, do not be fools, went to local shops to buy quite human drinks or chips on the road. And you are sitting alone, half asleep, with an expression on your face like in the picture. Soon you will leave this dimension (perhaps forever), but the strange eatery in the middle of nowhere will forever remain in you.
Officially, this is considered a dinner served on the bus, but you have to eat outside. Most of all, this building resembles something between a one-story dining room, a small market and a shopping center. You, asleep, leave a comfortable chair with a blanket and follow the crowd of Thais who seem to know what they are doing.
Arriving in a completely empty dining room, you sit down with the other passengers at a round table, and then they bring you several dishes with food (something like a buffet). The whole point is that _ they don’t understand_ what exactly they are offering you. Not only that, a couple of minutes ago you were taking a sweet nap on the bus and still a little aware of reality, but also the dishes are one more beautiful: somewhere, it’s seemingly familiar products, but very strange sliced and served, but most often it’s completely incomprehensible on the plate what. Strange slices, like sliced sausages, taste like something like very vigorous dried apricots; obvious cockroach limbs in sesame (a neighbor neighbor, crunching cheerfully, throws you “Sip!”, but what he had in mind, you’ll understand only by tasting the dish) - simply dried shrimps; chicken eggs are the same in shape, but for some reason smaller in size and with a disproportionate amount of protein and yolk, and the seemingly innocuous-looking meat will either be so sharp that eyes begin to fall out, or even an omelet. Thais cunningly follow you and probably laugh
Just five minutes later, before you had time to eat normally, the Thais, as if obeying some kind of ultrasonic signal, begin to disperse, and soon you are left alone. In the panic that the bus will leave without you, you hastily stuff a couple of spoons of food from another world onto your cheeks and run back ... only to discover that you are the first there. Thais, do not be fools, went to local shops to buy quite human drinks or chips on the road. And you are sitting alone, half asleep, with an expression on your face like in the picture. Soon you will leave this dimension (perhaps forever), but the strange eatery in the middle of nowhere will forever remain in you.
У записи 40 лайков,
1 репостов,
1279 просмотров.
1 репостов,
1279 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Козлов
