Не лица разнятся, но свет различен:
Одни, подобно лампам, изнутри
освещены. Другие же — подобны
всему тому, что освещают лампы.
И в этом — суть различия.
(Иосиф Бродский)
Одни, подобно лампам, изнутри
освещены. Другие же — подобны
всему тому, что освещают лампы.
И в этом — суть различия.
(Иосиф Бродский)
Not the faces are different, but the light is different:
Some, like lamps, from the inside
lit. Others are like
all that lights light up.
And this is the essence of the difference.
(Joseph Brodsky)
Some, like lamps, from the inside
lit. Others are like
all that lights light up.
And this is the essence of the difference.
(Joseph Brodsky)
У записи 27 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елизавета Заворохина
