Idan Raichel - Ahava Ka'zo (A Love Like...

Idan Raichel - Ahava Ka'zo (A Love Like This) feat. Zehava Ben
עידן רייכל - אהבה כזו | שירה: זהבה בן

Lyrics & Music: Idan Raichel
Produced & Arranged by Idan Raichel
Vocals: Zehava ben
May 2017

אהבה כזו כבר לא מוצאים
סודות שמורים בלב שלי שנים
תמונות בין שקט בין מילים
לב שבור הופך שירים
שתיקה הופכת לה למנגינה

אהבה כזו כבר לא רואים
הולכים לאט ואוחזים ידיים
בצדי השביל כולם עוברים
אוספים שברים פיסות חיים
דמעות הופכות לשיר ומנגינה

כמו ירח מתמלא ומתרוקן
אתה קרב ומתרחק
אבל הלב שלי יוצא אליך
ושוב בורח שוב חוזר
אין יום אחד שיעבור בלי שאחשוב עליך

A love like this can't be found anymore
Secrets stored in my heart for years
Pictures between silence and words
A broken heart turns into songs
Silence turns into a melody

A love like this can't be seen anymore
Walking slowly and holding hands
Along the path everyone passes by
Collecting pieces, fragments of life
Tears turn into words and melody

As the moon gets fuller, and smaller
You get closer and walk away
But my heart goes out to you
And again you flee, and again return
Not a day will pass without me thinking of you
Идан Райхель - Ahava Ka'zo (A Love Like This) подвиг. Зехава Бен
 Идан Райхель - Love Like This Шира: Зехава Бен

Текст и музыка: Идан Райхель
Произведенный & Аранжированный Иданом Райхелем
Вокал: Зехава бен
Май 2017
 
Такой любви больше не найти
Тайны хранятся в моем сердце годами
Картинки между тишиной и словами
Разбитое сердце превращается в песни
Тишина превращается в мелодию
 
Такой любви больше не видно
Они идут медленно и держатся за руки
По сторонам пути все проходят
Собирайте фрагменты и кусочки жизни
Слезы становятся песней и мелодией
 
Как луна, наполняющая и опорожняющая
Вы все ближе и ближе
Но мое сердце к тебе
И снова он убегает и снова возвращается
Не пройдет ни одного дня, чтобы я не думал о тебе
 
Такой любви больше не найти
Тайны хранятся в моем сердце годами
Картинки между тишиной и словами
Разбитое сердце превращается в песни
Тишина превращается в мелодию
 
Такой любви больше не видно
Идти медленно и держаться за руки
По пути все проходят
Собирая кусочки, фрагменты жизни
Слезы превращаются в слова и мелодию
 
По мере того как луна становится полнее и меньше
Вы подходите ближе и уходите
Но мое сердце к тебе
И снова ты бежишь, и снова возвращаешься
Не пройдет и дня, чтобы я не думал о тебе
У записи 332 лайков,
3 репостов,
12352 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Leo Edelman

Понравилось следующим людям