Две недели назад мы с семьёй выбрались на денёк в Хельсинки. Первый раз я был окончательно сражён наповал восхитительностью модерна, особенно, конечно, в районе Катаянокка. И дискутировал со старшей дочкой, посчитавшей, что в городе «не так много интересностей». Впрочем, не уверен, что в её возрасте, да с таким занудой-отцом, как у неё сейчас, мне было бы особо интереснее.
Но, вот, то, что самая вкусная рыба в мире по-прежнему остаётся на Рыночной площади – это факт.
Но, вот, то, что самая вкусная рыба в мире по-прежнему остаётся на Рыночной площади – это факт.
Two weeks ago, my family and I went out for a day in Helsinki. The first time I was finally struck on the spot by the delight of Art Nouveau, especially, of course, in the Katayanokka area. And he debated with his eldest daughter, who considered that there were “not so many interesting things in the city”. However, I’m not sure that at her age, and with such a boring father as she is now, I would be especially interested.
But, here, the fact that the most delicious fish in the world still remains on the Market Square is a fact.
But, here, the fact that the most delicious fish in the world still remains on the Market Square is a fact.
У записи 53 лайков,
0 репостов,
1230 просмотров.
0 репостов,
1230 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виталий Кибитлевский
