В первый день ноября расскажу о самых ярких выходных прошедшего месяца – вторых. Поддерживая многолетнюю традицию, мы с друзьями поехали в Карелию. «На рыбалку» - официальная формулировка, сильно отличающаяся как и от своего прямого значения, так и от общепринятого: рыбу мы ловили минут 15 от силы, выпивали – примерно столько же (двое из четверых не пьют вообще).
Место – шикарнейшее! От асфальта – три десятка километров, за которые встретилась лишь одна деревня. Дом – на берегу озера, панорамные окна, тишина, полное отсутствие связи и что-то особенное вокруг.
Хозяин приходил к нам проверять, не вышибло ли пробки, так как мы просидели весь вечер в темноте, смотря на озеро и играя на гитарах. И пусть больше суток шёл дождь, на прогулку мы всё равно выбрались. А на обратной дороге даже увидели солнце!
Место – шикарнейшее! От асфальта – три десятка километров, за которые встретилась лишь одна деревня. Дом – на берегу озера, панорамные окна, тишина, полное отсутствие связи и что-то особенное вокруг.
Хозяин приходил к нам проверять, не вышибло ли пробки, так как мы просидели весь вечер в темноте, смотря на озеро и играя на гитарах. И пусть больше суток шёл дождь, на прогулку мы всё равно выбрались. А на обратной дороге даже увидели солнце!
On the first day of November I’ll tell you about the brightest weekend of the past month - the second. Supporting a long tradition, my friends and I went to Karelia. “Fishing” is an official wording, very different both from its direct meaning and from the generally accepted one: we caught fish for about 15 minutes from strength, drank about the same amount (two out of four do not drink at all).
The place is gorgeous! From asphalt - three dozen kilometers, for which only one village met. The house is on the lake, panoramic windows, silence, a complete lack of communication and something special around.
The owner came to us to check if the traffic jams were knocked out, as we sat all evening in the dark, looking at the lake and playing the guitars. And let it rain for more than a day, we still got out for a walk. And on the way back they even saw the sun!
The place is gorgeous! From asphalt - three dozen kilometers, for which only one village met. The house is on the lake, panoramic windows, silence, a complete lack of communication and something special around.
The owner came to us to check if the traffic jams were knocked out, as we sat all evening in the dark, looking at the lake and playing the guitars. And let it rain for more than a day, we still got out for a walk. And on the way back they even saw the sun!
У записи 52 лайков,
1 репостов,
695 просмотров.
1 репостов,
695 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виталий Кибитлевский
