Женщина в Иране не может выйти без платка...

Женщина в Иране не может выйти без платка и манто на улицу, не может публично петь и танцевать, быть привлекательной и громкой. В стране запрещён алкоголь и наркотики. Два часа в гору, шиканья стариков за смех и недостаточно длинные рубашки, и вот за нами с [id559543|Олей] закрывают замок на заборе, мы скидываем повязки, залезаем на тахту и танцуем под Nicolas Jaar, друг предлагает нам водку и травку, а прекрасная подруга с лентами в чёрных косах приглашает в пещеру прямо на огороженном участке. Глубже, глубже. Огибаем ручей, опираясь на острые камни, выключаем фонари и телефоны, молчим. В пещерном мраке оживает её песня про любимые края, видим её горящее сердце и слезы, её свободу, заточенную в камень.

Это самое тёплое место, из всех, где я была. Захваченное с 1979 года исламской республикой: жестокие репрессии, вырезание интеллигенции, ограничения свобод, нарушения прав человека, коррупция. Страх. Насилие. Цензура. Сейчас по стране проходят протесты, а в ответ им отправляют армию. Конечно, начинаются беспорядки. Мобильный интернет не работает. Мне не отвечают в TG местные друзья.

Если вам кажется, что мы далеко от Ирана, попробуйте найти разницу между «Левиафаном» и «Неподкупным», а ещё посмотрите этот прекрасный ролик московского активиста, который защищает город от незаконной застройки: youtu.be/cNEL5xvQoF0. Случайно он вышел на откровенный разговор с «представителем застройщика»: «Сейчас начались выборы, исходя из этого милиция сказала, покуда выборы, мы разгонять не можем. После выборов — легко, а вот до выборов нельзя».

Люди не будут бесконечно терпеть унижение, поэтому нам стоит защищать друг друга всеми возможными мирными способами, руководствуясь правом и чувством собственном достоинства, пока не стало совсем поздно. Я счастлива находиться среди активистов, мыслителей, социальных предпринимателей, свободных и творческих людей, и, пожалуй, как сегодня моё сердце с Ираном, так моё сердце и мысли были и будут с вами, мои друзья, которые, проснувшись, поев и поцеловав близких, не отмахиваются от боли и несправедливости, а выбирают любовь и ответственность за перемены.
A woman in Iran cannot go out without a scarf and mantle, cannot publicly sing and dance, be attractive and loud. Alcohol and drugs are banned in the country. Two hours uphill, the old men booing for laughter and not long enough shirts, and here behind [id559543 | Olya] we close the castle on the fence, we take off the blindfolds, climb on the ottoman and dance to Nicolas Jaar, a friend offers us vodka and weed, and a beautiful girlfriend with ribbons in black braids invites you to the cave right on the fenced site. Deeper, deeper. We go around the creek, relying on sharp stones, turn off the lights and telephones, we are silent. In a cave darkness, her song comes to life about her favorite lands, we see her burning heart and tears, her freedom imprisoned in stone.

This is the warmest place I've ever been to. Captured since 1979 by the Islamic Republic: brutal repression, cutting out intelligentsia, restrictions on freedoms, human rights violations, corruption. Fear. Violence. Censorship. Now protests are taking place in the country, and an army is being sent in response to them. Of course, riots begin. Mobile internet does not work. Local friends don't answer me at TG.

If you think that we are far from Iran, try to find the difference between Leviathan and Incorruptible, and also watch this wonderful video by a Moscow activist who protects the city from illegal development: youtu.be/cNEL5xvQoF0. By chance, he entered into a frank conversation with the “representative of the developer”: “Now the elections have begun, on this basis, the police said, until the elections, we can not disperse. It’s easy after the election, but it’s impossible before the election. ”

People will not endlessly endure humiliation, so we should protect each other in every possible peaceful way, guided by law and self-esteem, before it is too late. I am happy to be among activists, thinkers, social entrepreneurs, free and creative people, and, perhaps, as today my heart is with Iran, so my heart and thoughts were and will be with you, my friends who, waking up, having eaten and kissed relatives, they don’t dismiss pain and injustice, but choose love and responsibility for change.
У записи 75 лайков,
0 репостов,
3206 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Полякова

Понравилось следующим людям