Вчера я вела лекцию. Один человек из зала рассказал о том, что у него есть мечта. Что ему далеко до нее, как до звезды. И он точно знает, что денег этим не заработаешь. "Я конечно двигаюсь к ней, иду. Но нужно быть Гагариным, чтобы до нее добраться". Я предупредила его, что украду его метафору.
Если у вас родилась мечта, то вы теперь ее Гагарин. И никуда от этого не деться. Мечта же ваша, а не кого-то другого. Значит именно вы сможете до нее долететь. Может быть, именно сейчас вы не чувствуете себя Гагариным. Но все, что нужно - начать тренироваться, и тогда когда-нибудь вы на самом деле отправитесь в космос. Гагарин в начале этой затеи тоже вряд ли знал, чем все это закончится.
Если у вас родилась мечта, то вы теперь ее Гагарин. И никуда от этого не деться. Мечта же ваша, а не кого-то другого. Значит именно вы сможете до нее долететь. Может быть, именно сейчас вы не чувствуете себя Гагариным. Но все, что нужно - начать тренироваться, и тогда когда-нибудь вы на самом деле отправитесь в космос. Гагарин в начале этой затеи тоже вряд ли знал, чем все это закончится.
Yesterday I gave a lecture. One person from the audience said that he has a dream. That he is far from her, like a star. And he knows for sure that you won’t make money from it. "Of course I’m moving towards her, I’m going. But you need to be Gagarin to get to her." I warned him that I was stealing his metaphor.
If you had a dream, then you are now her Gagarin. And there’s no getting around it. Your dream, and not someone else. So it’s you who will be able to reach it. Maybe right now you don’t feel like Gagarin. But all that is needed is to start training, and then someday you will actually go into space. Gagarin at the beginning of this venture also hardly knew how it would all end.
If you had a dream, then you are now her Gagarin. And there’s no getting around it. Your dream, and not someone else. So it’s you who will be able to reach it. Maybe right now you don’t feel like Gagarin. But all that is needed is to start training, and then someday you will actually go into space. Gagarin at the beginning of this venture also hardly knew how it would all end.
У записи 129 лайков,
8 репостов,
3095 просмотров.
8 репостов,
3095 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Сорина
