Писать про детей вообще чертовски сложно. Не про - Запись на стене пользователя Ольга Сорина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Ольга Сорина

Писать про детей вообще чертовски сложно. Не про милоту всякую, а про сложности. Потому что в момент сложностей я сталкиваюсь с такой беспомощностью, которую даже и не описать словами. Когда вот есть другой человек, он что-то делает, влияет на мою жизнь, на свою. И он отдельный от меня. И я должна как-то обеспечивать ему безопасность. Вообще непонятно каким образом. Это ж отдельный человек. О психологической безопасности тоже вопросы. Когда источник опасности ты сам: когда кричишь, материшься и хочется кинуть чем-нибудь в стенку. Как вот в этот самый момент ещё и что-то там обеспечивать. Большие вопросы. Говорить про сложности с детьми очень трудно, потому что они затрагивают такое внутри, что больше ничто не затрагивает. Самую сердцевину. Даже иногда кажется что это больше я, чем я где-то в другом месте. То есть когда появляются дети, я становлюсь больше собой, открывается доступ в такие места души, которые в любых других ситуациях закрыты. Это, конечно, дает объем, но как же это может быть больно.

Writing about children is damn difficult in general. Not about any kindness, but about complexity. Because at the time of difficulties, I encounter such helplessness, which can not even be described in words. When there is another person, he does something, affects my life, his own. And he is separate from me. And I must somehow ensure his safety. In general, it is not clear how. This is an individual person. There are also questions about psychological safety. When the source of danger is yourself: when you shout, you swear and you want to throw something against the wall. As at this very moment, there is also something to provide there. Big questions. It’s very difficult to talk about difficulties with children, because they affect such things inside that nothing else affects them. The very core. Even sometimes it seems that it’s more me than me somewhere else. That is, when children appear, I become more of myself, access to places of the soul that are closed in any other situations. This, of course, gives volume, but how it can be painful.