Дома в Амстердаме
Видите эти шикарные кривули? Посмотрите ещё раз: дом как будто падает вперёд на улицу или в канал и одновременно в бок, окна и двери его будто поехали сразу в нескольких направлениях, вниз и в сторону, он будто отшатнулся от соседа и хочет сбежать. При этом, он отреставрирован, вычищен, в нём живут люди уже сотни лет и проживут ещё столько же.
Что происходит? Дома в Амстердаме построены на деревянных сваях, которые со временем, влагой, течением жизни подгнивают и проседают. Дом, в результате этих жизненных процессов, гуляет, пляшет, скользит во все стороны.
Один из моих знакомых, коренной Амстердамец, бабушка и дедушка которого, кстати, жили в знаменитых домах-лодках, рассказывал, что в детстве любил играть у своего друга, который жил в таком плывущем доме. Почему? Потому что пол в нём был под наклоном, и мальчишкам было удобно играть в машинки - они ехали сами!
Недвижимость в Амстердаме, особенно в его центре, на каналах, на улочках космически дорогая! И с каждым годом прибавляет в цене. Купить квартиру практически невозможно. Аренда кусается. Получается, что коренным жителям достаточно сложно оплачивать жильё, ведь помимо аренды они платят ещё и за содержание и реставрацию дома.
Взять в аренду жильё можно двумя способами: у государства (если вы зарабатываете мало, это социальное жильё) и у собственника (дороже). Сейчас комната около 16 м.кв. в жилье, организованном по типу общежития или коммунального дома - две комнаты на этаже, раздельный санузел и одна просторная кухня на три-четыре этажа - стоит около 450€ в месяц. У собственника жилья она будет стоить от 600 до 1100€ в месяц.
Вчера за ужином обсуждали с местными жителями, как они переживают эту ситуацию. Трудно. Переживают, обсуждают, возмущаются. Ибо не хотят терять свой город, хотят жить в нём, любить его, гулять по нему. Но с каждым годом это становится тяжелее.
История, которая возмущает и оскорбляет их: утром в дверь позвонил человек, вёл себя нагло. "Я куплю этот дом, сколько он стоит?" "Он не продаётся." "Почему?" "Потому что мы в нём живём!" Я слышала боль и задетое достоинство людей, кто по праву рождения хотят жить в своём городе. Я их понимаю, разделяю их чувства.
Мы, путешественники, видим красоту и уникальность города, вдыхаем его волшебную атмосферу, хотим забрать её с собой в гигабайтах фотографий и видео, тоннах сувениров, иногда потребительском отношении, желании забрать то, что нам не принадлежит. Эта атмосфера создавалась временем, людьми, их жизнями, полнокровным вкладом в становление этого места, любовью, хозяйственностью, гостеприимством, инициативностью в поддержании чистоты и уюта, которые я ощутила каждой клеткой, живя в таком доме.
Спасибо за время, место, разговоры, небо, крыши, душевное принятие! Я вернусь обязательно!
Таня Загоровская, психолог, вылетающий домой❤️
Видите эти шикарные кривули? Посмотрите ещё раз: дом как будто падает вперёд на улицу или в канал и одновременно в бок, окна и двери его будто поехали сразу в нескольких направлениях, вниз и в сторону, он будто отшатнулся от соседа и хочет сбежать. При этом, он отреставрирован, вычищен, в нём живут люди уже сотни лет и проживут ещё столько же.
Что происходит? Дома в Амстердаме построены на деревянных сваях, которые со временем, влагой, течением жизни подгнивают и проседают. Дом, в результате этих жизненных процессов, гуляет, пляшет, скользит во все стороны.
Один из моих знакомых, коренной Амстердамец, бабушка и дедушка которого, кстати, жили в знаменитых домах-лодках, рассказывал, что в детстве любил играть у своего друга, который жил в таком плывущем доме. Почему? Потому что пол в нём был под наклоном, и мальчишкам было удобно играть в машинки - они ехали сами!
Недвижимость в Амстердаме, особенно в его центре, на каналах, на улочках космически дорогая! И с каждым годом прибавляет в цене. Купить квартиру практически невозможно. Аренда кусается. Получается, что коренным жителям достаточно сложно оплачивать жильё, ведь помимо аренды они платят ещё и за содержание и реставрацию дома.
Взять в аренду жильё можно двумя способами: у государства (если вы зарабатываете мало, это социальное жильё) и у собственника (дороже). Сейчас комната около 16 м.кв. в жилье, организованном по типу общежития или коммунального дома - две комнаты на этаже, раздельный санузел и одна просторная кухня на три-четыре этажа - стоит около 450€ в месяц. У собственника жилья она будет стоить от 600 до 1100€ в месяц.
Вчера за ужином обсуждали с местными жителями, как они переживают эту ситуацию. Трудно. Переживают, обсуждают, возмущаются. Ибо не хотят терять свой город, хотят жить в нём, любить его, гулять по нему. Но с каждым годом это становится тяжелее.
История, которая возмущает и оскорбляет их: утром в дверь позвонил человек, вёл себя нагло. "Я куплю этот дом, сколько он стоит?" "Он не продаётся." "Почему?" "Потому что мы в нём живём!" Я слышала боль и задетое достоинство людей, кто по праву рождения хотят жить в своём городе. Я их понимаю, разделяю их чувства.
Мы, путешественники, видим красоту и уникальность города, вдыхаем его волшебную атмосферу, хотим забрать её с собой в гигабайтах фотографий и видео, тоннах сувениров, иногда потребительском отношении, желании забрать то, что нам не принадлежит. Эта атмосфера создавалась временем, людьми, их жизнями, полнокровным вкладом в становление этого места, любовью, хозяйственностью, гостеприимством, инициативностью в поддержании чистоты и уюта, которые я ощутила каждой клеткой, живя в таком доме.
Спасибо за время, место, разговоры, небо, крыши, душевное принятие! Я вернусь обязательно!
Таня Загоровская, психолог, вылетающий домой❤️
Homes in Amsterdam
See these chic crooked? Look again: it seems that the house falls forward onto the street or into the canal and at the same time to the side, its windows and doors seem to have gone in several directions at once, down and to the side, as if it had recoiled from its neighbor and wants to run away. At the same time, it has been restored, cleaned, people have been living in it for hundreds of years and will live as many more.
What's happening? The houses in Amsterdam are built on wooden stilts, which rot and sag over time, moisture, and the course of life. The house, as a result of these life processes, walks, dances, glides in all directions.
One of my friends, a native Amsterdam, whose grandparents, by the way, lived in famous boat houses, said that in childhood he loved to play with his friend, who lived in such a floating house. Why? Because the floor in it was tilted, and it was convenient for the boys to play cars - they drove by themselves!
Real estate in Amsterdam, especially in its center, on the canals, in the streets is space-expensive! And every year adds to the price. Buying an apartment is almost impossible. Rent bites. It turns out that it is rather difficult for indigenous people to pay for housing, because in addition to renting, they also pay for the maintenance and restoration of the house.
There are two ways to rent housing: from the state (if you earn a little, this is social housing) and from the owner (more expensive). Now the room is about 16 sq.m. in housing organized as a dormitory or communal house - two rooms on the floor, a separate bathroom and one spacious kitchen on three or four floors - costs about 450 € per month. For a homeowner it will cost from 600 to 1100 € per month.
Yesterday at dinner, we discussed with local residents how they are experiencing this situation. Hard. Experiencing, discussing, indignant. For they do not want to lose their city, they want to live in it, love it, walk on it. But every year it gets harder.
A story that outrages and insults them: in the morning a person rang the doorbell, behaved arrogantly. "I will buy this house, how much does it cost?" "He's not for sale." "Why?" "Because we live in it!" I heard the pain and hurt dignity of people who by birth want to live in their city. I understand them, share their feelings.
We, travelers, see the beauty and uniqueness of the city, breathe its magical atmosphere, we want to take it with us in gigabytes of photos and videos, tons of souvenirs, sometimes a consumer attitude, the desire to pick up something that does not belong to us. This atmosphere was created by time, people, their lives, a full-blooded contribution to the establishment of this place, love, housekeeping, hospitality, initiative in maintaining the cleanliness and comfort that I felt with every cell, living in such a house.
Thanks for the time, place, conversations, sky, roofs, sincere acceptance! I will definitely be back!
Tanya Zagorovskaya, psychologist, flying home❤️
See these chic crooked? Look again: it seems that the house falls forward onto the street or into the canal and at the same time to the side, its windows and doors seem to have gone in several directions at once, down and to the side, as if it had recoiled from its neighbor and wants to run away. At the same time, it has been restored, cleaned, people have been living in it for hundreds of years and will live as many more.
What's happening? The houses in Amsterdam are built on wooden stilts, which rot and sag over time, moisture, and the course of life. The house, as a result of these life processes, walks, dances, glides in all directions.
One of my friends, a native Amsterdam, whose grandparents, by the way, lived in famous boat houses, said that in childhood he loved to play with his friend, who lived in such a floating house. Why? Because the floor in it was tilted, and it was convenient for the boys to play cars - they drove by themselves!
Real estate in Amsterdam, especially in its center, on the canals, in the streets is space-expensive! And every year adds to the price. Buying an apartment is almost impossible. Rent bites. It turns out that it is rather difficult for indigenous people to pay for housing, because in addition to renting, they also pay for the maintenance and restoration of the house.
There are two ways to rent housing: from the state (if you earn a little, this is social housing) and from the owner (more expensive). Now the room is about 16 sq.m. in housing organized as a dormitory or communal house - two rooms on the floor, a separate bathroom and one spacious kitchen on three or four floors - costs about 450 € per month. For a homeowner it will cost from 600 to 1100 € per month.
Yesterday at dinner, we discussed with local residents how they are experiencing this situation. Hard. Experiencing, discussing, indignant. For they do not want to lose their city, they want to live in it, love it, walk on it. But every year it gets harder.
A story that outrages and insults them: in the morning a person rang the doorbell, behaved arrogantly. "I will buy this house, how much does it cost?" "He's not for sale." "Why?" "Because we live in it!" I heard the pain and hurt dignity of people who by birth want to live in their city. I understand them, share their feelings.
We, travelers, see the beauty and uniqueness of the city, breathe its magical atmosphere, we want to take it with us in gigabytes of photos and videos, tons of souvenirs, sometimes a consumer attitude, the desire to pick up something that does not belong to us. This atmosphere was created by time, people, their lives, a full-blooded contribution to the establishment of this place, love, housekeeping, hospitality, initiative in maintaining the cleanliness and comfort that I felt with every cell, living in such a house.
Thanks for the time, place, conversations, sky, roofs, sincere acceptance! I will definitely be back!
Tanya Zagorovskaya, psychologist, flying home❤️
У записи 28 лайков,
0 репостов,
565 просмотров.
0 репостов,
565 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Загоровская
