Порой с удивлением и неудовольствием отмечаю, насколько я...

Порой с удивлением и неудовольствием отмечаю, насколько я всё-таки скотоподобен и тёмен в области правил приличия, этикета и, в целом, взаимоотношений с людьми.

Даже сотни раз читав о чём-то в книгах, а я читаю довольно много художественной литературы, я не тороплюсь и не умею применять эти знания в реальной жизни. Сталкиваясь с какой-то ситуацией, описанной в книгах, в реальности, я пялюсь на это явление, как баран на новые ворота, и начинаю мычать что-то нелепое.

Я сам себе напоминаю этакого дикаря, лишь недавно принявшего человеческий облик и ещё не овладевшего навыком складывать слова в изящные и гармоничные предложения человеческой речи.

И при всём этом я уверен, что это не я подлинный, так как в письменном жанре я умею быть более утончённым и корректным, когда играю некую роль. Может быть, напротив — это всё та самая разница между теорией и экспериментом, что скрывает мои истинные очертания.
Sometimes, with surprise and displeasure, I note how nevertheless I am cattle-like and dark in the field of decency, etiquette and, in general, relationships with people.

Even hundreds of times I read about something in books, and I read quite a lot of fiction, I take my time and do not know how to apply this knowledge in real life. Faced with some situation described in books, in reality, I stare at this phenomenon, like a ram at a new gate, and start to moo something ridiculous.

I remind myself of a savage who has only recently taken on a human form and has not yet mastered the ability to put words into elegant and harmonious sentences of human speech.

And with all this, I am sure that this is not genuine, since in the written genre I can be more refined and correct when I play a role. Maybe, on the contrary, this is the very difference between theory and experiment, which hides my true outlines.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Азаров

Понравилось следующим людям