Настоящие диалоги Платона от замечательного детектива на тематику древнегреческого языка.
«— Смерть — мать красоты, — изрёк Генри.
— А что же тогда красота?
— Ужас.
— Хорошо сказано, — кивнул Джулиан. — Красота редко несёт покой и утешение. Напротив. Подлинная красота всегда тревожит.
<…>
— Но если красота — это ужас, то что же тогда желание? — спросил Джулиан. — Нам кажется, что мы желаем многого, но в действительности мы хотим лишь одного. Чего же?
— Жить, — ответила Камилла.
— Жить вечно, — добавил Банни, не отрывая подбородок от ладони.
Из закутка послышался свист чайника.»
Донна Тартт «Тайная история»
«— Смерть — мать красоты, — изрёк Генри.
— А что же тогда красота?
— Ужас.
— Хорошо сказано, — кивнул Джулиан. — Красота редко несёт покой и утешение. Напротив. Подлинная красота всегда тревожит.
<…>
— Но если красота — это ужас, то что же тогда желание? — спросил Джулиан. — Нам кажется, что мы желаем многого, но в действительности мы хотим лишь одного. Чего же?
— Жить, — ответила Камилла.
— Жить вечно, — добавил Банни, не отрывая подбородок от ладони.
Из закутка послышался свист чайника.»
Донна Тартт «Тайная история»
These dialogues of Plato from a wonderful detective on the theme of the ancient Greek language.
“Death is the mother of beauty,” said Henry.
- And what then is beauty?
- Horror.
“Well said,” Julian nodded. - Beauty rarely brings peace and comfort. On the contrary. True beauty is always disturbing.
<...>
“But if beauty is horror, then what is desire?” Asked Julian. - It seems to us that we want a lot, but in reality we want only one. What?
“Live,” Camilla answered.
“Live forever,” added Bunny, not lifting his chin from his palm.
From the corner a teapot whistled. "
Donna Tartt “The Secret History”
“Death is the mother of beauty,” said Henry.
- And what then is beauty?
- Horror.
“Well said,” Julian nodded. - Beauty rarely brings peace and comfort. On the contrary. True beauty is always disturbing.
<...>
“But if beauty is horror, then what is desire?” Asked Julian. - It seems to us that we want a lot, but in reality we want only one. What?
“Live,” Camilla answered.
“Live forever,” added Bunny, not lifting his chin from his palm.
From the corner a teapot whistled. "
Donna Tartt “The Secret History”
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Азаров
