Вспоминаю, как мы с @andrew_silin чуть меньше, чем год назад ехали в поезде Майсур-Гокарна, на третьих полках классического индийского плацкарта, - ну вы можете себе представить, жара такая, будто это не поезд, а шеренга адских котлов на колесиках, решительно нечем дышать, весь поезд пропах гарью и смогом, - и, черт возьми, понимаю, что люблю зиму! Зато тогда, лежа на этой самой третьей полке, я вспоминала, каково бывает шлепать до метро по морозу в минус 20, и думала, что, в сущности, ничего, пусть будет эта третья полка, жара и гарь, наберусь впрок этого жара, чтобы потом об него воспоминаниями греться. И ведь работает же :) #добройночи #кабынебылозимы
I remember how @andrew_silin and I drove a little less than a year ago on the Mysore-Gokarna train, on the third shelves of a classic Indian reserved seat - well, you can imagine the heat is like it’s not a train, but a series of hellish boilers on wheels, decidedly there’s nothing to breathe, the whole train smelled of burning and smog - and, damn it, I understand that I love winter! But then, lying on this very third shelf, I remembered what it feels like to spank to the subway in the cold at minus 20, and I thought that, in essence, nothing, let this third shelf, heat and burning, be put together for that heat so that then bask in memories of him. And it works the same :) # Goodnight # Kabynebylozima
У записи 16 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Корниенко
